Dulce Nata: Crecer en el Nuevo México rural

Opiniones de los lectores

El libro es una sentida y nostálgica colección de recuerdos que resuenan entre los lectores, en particular entre aquellos vinculados a la cultura española de Nuevo México. Está escrito en un atractivo formato de «ensayo», lo que facilita su lectura en breves segmentos. Aunque muchos lectores apreciaron el lenguaje, los temas familiares y los vívidos recuerdos presentados, algunos consideraron que le faltaba profundidad como libro tradicional.

Conmovedor y nostálgico, fuerte conexión con la familia y la cultura, uso atractivo de la lengua española, relacionable con muchos lectores y agradable formato de «ensayo».

Algunos lectores consideran que carece de profundidad, describiéndolo como una mera colección de breves recuerdos más que como un libro cohesionado.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Sweet Nata: Growing Up in Rural New Mexico

Contenido del libro:

Los abuelos son nuestros maestros, nuestros aliados y una gran fuente de amor.

Nos proporcionan un sinfín de historias que nos conectan con una forma de vida pasada y con personas desaparecidas hace mucho tiempo: personas que llevaban vidas ordinarias, pero que estaban llenas de enseñanzas extraordinarias. Este es el tema de Sweet Nata, un libro de memorias sobre las tradiciones familiares y las alegrías y penurias que la autora experimentó en su juventud.

Ambientadas en las décadas de 1950 y 1960 en Mora y Corrales (Nuevo México), Zamora revela su interacción con sus padres, abuelos y otros miembros de la familia ampliada que ejercieron la mayor influencia en su vida. Zamora pinta un cuadro de la cultura y la historia autóctonas de Nuevo México para las generaciones más jóvenes, que también resultará nostálgico para las generaciones mayores. Zamora ofrece una perspectiva única y auténtica de la experiencia hispana en Nuevo México.

Como libro de memorias, es un vistazo poco común a la vida cotidiana de una familia y una comunidad. --Ana Baca, autora de Mama Fela's Girls (UNM Press)