Dreamburgh, Pensilvania

Título original:

Dreamburgh, Pennsylvania

Contenido del libro:

Lo que no puedo entender de la nueva colección de poemas de Gregory Lawless, Dreamburgh, Pennsylvania, es cómo lo hizo. Es un libro sobre la familia, sobre el dolor, el amor, la alegría, la gente y la diversión. Es un libro sobre la comunidad. Un libro sobre la comunidad. Usted abre este libro, a cualquier poema, y se enfrentan a esta pregunta: ¿Cómo lo dejo? Porque puedes sentirte y verte a ti mismo en la obra. Dreamburgh, Pennsylvania es difícil de dejar. Sinceramente, no sé si este lugar existe en el mundo real, pero Lawless es un poeta tan tremendo que es difícil pensar que no exista. En realidad, no importa. En algún lugar de ese espacio entre el sueño y el no-sueño está el lugar donde estos poemas echan raíces, "donde los autobuses funcionan / con la buena voluntad colectiva / de la gente, la basura / es hermosa, la mayoría de la gente recicla / y pensamos en la muerte / sólo de vez en cuando". No podía dejar de leer este libro. Usted tampoco podrá dejarlo. --Matthew Lippman.

Dreamburgh, Pennsylvania, es un mundo a la vez hilarante y desgarrador, familiar y completamente nuevo. Aquí meditamos sobre la familia, la mortalidad, la agencia; llegamos a reconocer lo vívido y lo absurdo como precursores de la verdad. Aquí somos humanos, lo cual es desconcertante y hermoso; no nos cambiaríamos por los ángeles, "aburridos hasta la muerte por todo / lo que entienden". "Me doy cuenta / de que los pájaros y las cosas no se fijan en mí, // pero tengo el corazón demasiado roto / para no fijarme en ellos", escribe Lawless, y le agradecemos que se dé cuenta y que comparta con nosotros el terror y la ternura de Dreamsburgh. --Dora Malech.

Taciturnos, hilarantes, extraños y verdaderos, los poemas de Gregory Lawless son divertidos como Jack Handey y de gran corazón como Denis Johnson. No confiaría en nadie más para que me llevara a Dreamburgh y me guiara a través del tráfico. --Jack Christian.