Dos tercios de un juego de palabras: (Juegos de palabras que hacen que hasta las mofetas digan que apestan)

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Two Thirds of A Pun: (Puns That Make Even Skunks Say They Stink)

Contenido del libro:

La portada lo dice todo. Algunos juegos de palabras te hacen sonreír. Algunos juegos de palabras te hacen gemir. Y otros te hacen taparte la nariz. Me pareció natural que el título de un libro de juegos de palabras fuera un juego de palabras en sí mismo.

Para los no iniciados, la palabra «juego de palabras» tiene tres letras. Cada una de ellas es un tercio de la palabra, por lo que dos de las tres - «P-U»- son dos tercios de la palabra. ¿Cómo de gracioso es que P-U se pronuncie igual que «Pee Yew», la expresión utilizada para indicar que algo apesta? Por supuesto, algunos juegos de palabras lo son. Por eso nos encantan. ¿Y qué apropiado es que el apestoso de los apestosos diga que algo apesta?

Todos los juegos de palabras de este libro son originales míos. Sí, asumo la culpa de ellos. Quizá a usted también se le hayan ocurrido algunos. Si es así, cuenta con mi empatía. Y también mi enhorabuena, porque entender un juego de palabras requiere cierto grado de inteligencia. Espero que este libro le anime a seguir teniendo PUN en su vida.

-Tim Moser