Dos maestros de la espada y dos mujeres: Chiang Shiao-ho (江小鶴) y Bo Ah-ran (飽阿鸾) Lee Mo-bai (李慕白)

Título original:

Two Swordmasters & Two Women: Chiang Shiao-ho (江小鶴) & Bo Ah-ran (飽阿鸾) Lee Mo-bai (李慕白

Contenido del libro:

En esta novela histórica en dos partes, los dos maestros de artes marciales son los que aparecen en la película de 2000 Tigre y dragón (basada en los libros del autor chino Wang Dulu). Este libro ofrece dos historias interconectadas sobre amantes cruzados en un mundo del siglo XIX de artes marciales chinas, intrigas y limitaciones culturales.

En la primera, Chiang Shiao-ho está decidido a matar a los asesinos de su padre y al que abusó de él cuando era huérfano. Chang se debate entre el deber de venganza y su amor por la nieta del patriarca, Bo Ah-ran. En el segundo relato de Yu (Mosaico chino.

Nueva edición 2021), Lee Mo-bai (sobrino de Chiang Shiao-ho) es el mimado heredero de un terrateniente y un experto en literatura y artes marciales. Se debate entre su amor por una viuda viva Yu Ceo-lian y una prostituta artística.

Estas dos trágicas historias de amor reflejan los deseos del pueblo chino de erradicar dos crueles tradiciones: la venganza del ojo por ojo y la viuda viva. Los personajes de estos almacenes son ricos en texturas y están moldeados tanto por reflexivos dilemas morales como por una acción hiperdinámica.

Las dos conmovedoras historias están hábilmente impulsadas por actos de traición, honor y deber.