Dos espíritus: Una historia de vida con los navajos

Opiniones de los lectores

El libro «Dos espíritus», de Walter L. Williams y Toby Johnson, narra una historia profundamente conmovedora ambientada en el Territorio de Nuevo México durante la época de la Guerra Civil, en la que se reflexiona sobre las injusticias a las que se enfrenta el pueblo navajo y la belleza de sus individuos de dos espíritus. Las críticas elogian la profundidad emocional del libro, su precisión histórica y la forma en que entrelaza temas de sexualidad, espiritualidad y cultura. Los lectores destacan el desarrollo de los personajes y la importancia de la historia para comprender aspectos de la historia americana que a menudo se pasan por alto. Sin embargo, algunos critican el estilo de escritura y la sencillez de los personajes, y unos pocos lectores expresan su decepción por la profundidad de la información y el ritmo.

⬤ Personajes y trama emocionalmente impactantes
⬤ mezcla la historia con la ficción de manera eficaz
⬤ perspectiva esclarecedora sobre la cultura nativa americana y los individuos de dos espíritus
⬤ precisión histórica
⬤ narrativa cautivadora que incita a la reflexión sobre temas sociales como la homofobia y el racismo.

⬤ Algunos lectores encontraron el estilo de escritura deficiente y simplista
⬤ los personajes podrían verse como unidimensionales
⬤ partes de la historia arrastradas
⬤ opiniones encontradas sobre la representación de los detalles culturales y la exactitud de la vida Navajo como se describe.

(basado en 32 opiniones de lectores)

Título original:

Two Spirits: A Story of Life With the Navajo

Contenido del libro:

Ambientada en la época de la Guerra Civil, en la década de 1860, esta novela narra la historia de un joven e inocente virginiano que llega al Oeste por ferrocarril para escapar de su dominante padre predicador y encontrar aventuras y una nueva vida. Le engañan para que acepte el irresponsable trabajo de agente indio en Fort Sumner, en el desierto de Nuevo México.

Allí se recluía a los navajos en un "experimento de gestión india" conocido como la reserva de Bosque Redondo. Pero el joven héroe no es el peón que sus comandantes querían que fuera cuando se ve cautivado por un chamán travestido de Dos Espíritus, muy respetado como líder espiritual y curandero entre los Din, como se llaman a sí mismos. Juntos descubrirán los verdaderos motivos de este "experimento" y ayudarán a los Din a escapar de la prisión y regresar a sus tierras sagradas en las montañas.

El antropólogo Walter L.

Williams se ha asociado con el galardonado novelista y escritor espiritual Toby Johnson para producir una obra de ficción histórica que presenta las filosofías, espiritualidades y sabiduría de género de los nativos americanos que Williams documentó en su innovador The Spirit and The Flesh: Sexual Diversity in American Indian Culture. Fue ese libro de 1986 el que ayudó a presentar la tradición de los Dos Espíritus a los lectores modernos.

La novela de Williams y Johnson Dos Espíritus fue galardonada con el premio de Ficción Histórica de la Arch & Bruce Brown Foundation. Esta es una historia, basada en la historia real del Bosque Redondo, de tragedia, opresión y discriminación, pero también es un relato esclarecedor de amor, descubrimiento personal y belleza natural. Llena de suspense, giros argumentales y un entrañable romance, Dos espíritus cautivará a los lectores por su enfoque positivo de la vida y el amor y por su maravilloso final feliz y satisfactorio.

La novela es, a la vez, educativa, entretenida, sexy, romántica, mística e iluminada. Walter L Williams es autor del premiado El espíritu y la carne y de más de una docena de libros y novelas. Ha sido profesor de antropología, historia y estudios de género en la Universidad del Sur de California, donde enseñó estudios sobre gays, lesbianas, bisexuales y transexuales, y también estudios sobre los indios americanos.

Fue presidente de ONE Institute International Gay and Lesbian Archives. Toby Johnson es autor de cuatro libros de no ficción que aplican la sabiduría de Joseph Campbell, su maestro y "viejo sabio" personal, a problemas sociales y religiosos actuales, tres novelas de género gay que dramatizan cuestiones espirituales en el corazón de la conciencia gay, y dos libros sobre la espiritualidad de los hombres gays, el espíritu gay y la experiencia mística de la homosexualidad.