Dorset - Up Along And Down Along - Recopilación de historia, tradiciones, folclore, nombres de flores y sabiduría popular sobre plantas medicinales

Título original:

Dorset - Up Along And Down Along - A Collection Of History, Tradition, Folklore, Flower Names And Herbal Lore

Contenido del libro:

Hace unos años, la Federación de Institutos Femeninos de Dorset organizó un concurso de historia local. El difunto canónigo Sanctuary, que actuó como uno de los jueces, quedó impresionado por la cantidad de material atractivo producido e instó a su publicación en forma de libro. En gran parte gracias a su interés, la causa de la historia local no desapareció de la mente de los miembros del Instituto. Se les pidió que enviaran más artículos a medida que los descubrieran, y desde la clausura del concurso se ha recopilado una buena cantidad de información adicional. En la redacción de este pequeño libro me he basado principalmente en el material que se me ha presentado. Por ejemplo, las tejas romanas se desentierran con frecuencia en diferentes partes del condado, pero el Instituto de Corscombe y Halstock mencionó tal descubrimiento, y es ese ejemplo el que, por lo tanto, se ha citado. En algunos casos, por razones de espacio, me he visto obligado a citar sólo uno o dos ejemplos de descubrimientos, costumbres o sucesos similares. Naturalmente, ha sido imposible tratar exhaustivamente ninguno de los temas tratados en estos breves capítulos. Sólo he pretendido ofrecer una especie de secuencia explicativa, mostrando los acontecimientos locales sobre un fondo general.

Es de esperar que todos los institutos se animen así a profundizar en diversas líneas sencillas de investigación y a reconstruir la historia de sus propios pueblos. Me temo que se ha prestado muy poca atención a la historia de las ciudades, y ello por dos razones. En primer lugar, el movimiento del Instituto de la Mujer se ocupa principalmente de la gente del campo. En segundo lugar, en los últimos años se han publicado numerosas monografías sobre ciudades concretas, que pueden obtenerse fácilmente en la biblioteca del condado o en las librerías. Cuando las ciudades proporcionan eslabones de la historia que de otro modo faltarían, se ha hecho referencia a ellas, pero los relatos adecuados de la historia de la ciudad deben buscarse en otros lugares. También se ha omitido por completo el tema de la arquitectura, porque este libro no pretende ocupar el lugar de la guía turística ordinaria. Pero cualquier compilador de la historia de un pueblo debería considerar de primera importancia recoger toda la información posible sobre los edificios antiguos de la parroquia, y los antiguos graneros y casas de campo deberían ser objeto de una investigación tan cuidadosa como las antiguas iglesias y casas solariegas. Entre las muchas personas que me han ayudado de buen grado, quiero dar las gracias especialmente al Sr. Richard Hine, de Beaminster, por haber leído muchos de los capítulos manuscritos y por haberme proporcionado material fresco y delicioso.

Drew, conservador del Museo del Condado, que en medio de una temporada muy ocupada de excavaciones en el castillo de Maiden, encontró tiempo para leer los párrafos arqueológicos y ofrecer sugerencias muy valiosas al respecto, y la señorita M. Caine, presidenta del Subcomité de Educación del D.F.W.I., que ha prestado mucha ayuda general y también ha hecho el índice.