Donde Thuong guarda el amor

Opiniones de los lectores

El libro «Donde Thu'o'ng guarda el amor» ha sido elogiado por su conmovedor retrato del amor desde la perspectiva de un niño, haciendo hincapié en las expresiones no verbales de afecto. Combina bellas ilustraciones con una narración culturalmente rica que resuena entre lectores de todas las edades, especialmente los de origen inmigrante. La autora también intenta salvar las distancias culturales, haciéndolo cercano y educativo.

⬤ Magníficamente escrito e ilustrado con atractivas ilustraciones.
⬤ Comprensible para lectores de todas las edades, tanto niños como adultos.
⬤ Ofrece una visión de las expresiones no verbales del amor.
⬤ Destaca la representación de la AAPI, especialmente en la cultura vietnamita.
⬤ Contiene elementos educativos como la integración de la lengua vietnamita y materiales de apoyo.
⬤ Historia conmovedora que resuena en las familias.

⬤ Algunos lectores señalaron que el libro es más largo que los típicos libros ilustrados, lo que lo hace potencialmente menos adecuado para niños muy pequeños.
⬤ La representación asiática en los libros infantiles podría ampliarse más, aunque este libro hace una contribución digna de mención.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

Where Thuong Keeps Love

Contenido del libro:

Inspirado en las sutiles pero únicas diferencias en la noción del amor entre las culturas estadounidense y vietnamita, Donde Thuong guarda el amor es una hermosa exploración de las formas no verbales en que el amor se guarda y almacena en cada parte del cuerpo.

"Esta exploración de la expresión de la devoción familiar ofrece oportunidades para el aprendizaje socio-emocional mediante la conexión de las acciones, tanto físicas como emocionales, con el amor.... Un cuento dulce y encantador que valida las diferentes formas de expresar el amor".

-- Kirkus Reviews, uno de los 150 libros más esperados del otoño.

"Hablemos de libros ilustrados", favorito de la semana.

Destacado en el escaparate del verano 2022 del Children's Book Council: El amor hace girar el mundo

"¿Has pensado alguna vez dónde vive tu amor por los demás? En este encantador libro ilustrado, una niña vietnamita pregunta a sus amigos dónde guardan el amor por sus padres. Después de escuchar (¡y estar de acuerdo!) con la mayoría de sus respuestas, se da cuenta de que su amor por ellos está en todo su cuerpo, no sólo en una parte. Un glosario y una nota del autor introducen algunas diferencias entre la cultura estadounidense y la vietnamita, y un glosario ayuda a los lectores de todas las edades a pronunciar correctamente los nombres. Una joya cariñosa sobre el amor".

-- Belmont Books, recomendación del librero.

¿Dónde sientes y guardas el amor por tus padres? ¿En tu cabeza, donde tienes pensamientos amables? ¿En tu boca, donde dices palabras especiales? ¿O en tu corazón, donde sientes buenas emociones?

Inspirado en las sutiles pero singulares diferencias culturales en la forma de expresar el amor, Donde Thuong guarda el amor explora todas las formas no verbales en que el amor y el afecto se conectan y guardan en cada parte del cuerpo: desde la parte superior de la cabeza hasta la punta de los dedos de los pies.