Domar a papá

Título original:

Taming Papa

Contenido del libro:

Mlie no sabe cómo relacionarse con su padre, preso político en otro país al que nunca ha conocido, cuando lo liberan y emigra para reunirse con su familia en Montreal.

"De donde yo vengo, tienes que decir lo mismo que los demás o callarte", le dice la madre de Mlie. "Y tu padre no es alguien que sepa callarse. O decir lo mismo que los demás. Por eso se metió en problemas".

Sin embargo, desde que entró en la vida de Mlie, callarse es lo único que ha hecho su padre. En parte porque Sami no habla el mismo idioma que su hija, y en parte porque ya no sabe vivir como un hombre libre. Mlie tiene que domesticarlo, como al gatito que acaba de encontrar, y como el Sr. Xavier y su pareja parecen estar haciendo con Mei-Li, la niña que han adoptado recientemente. Las cosas que merecen la pena no siempre son fáciles.

Características principales del texto

Capítulos; diálogo.

Correlaciona con los Estándares Estatales Comunes en Artes del Lenguaje Inglés:

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 5. 6.

Describir cómo el punto de vista del narrador o del hablante influye en la descripción de los acontecimientos.

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 6. 3.

Describir cómo se desarrolla la trama de una historia o un drama en una serie de episodios y cómo responden o cambian los personajes a medida que la trama avanza hacia su resolución.

CCSS. ELA-LITERACY. RL. 6. 4.

Determinar el significado de palabras y frases tal y como se utilizan en un texto, incluyendo significados figurados y connotativos; analizar el impacto de la elección de una palabra específica en el significado y el tono.