Doble exilio: migraciones de profesionales judeo-húngaros a través de Alemania hacia Estados Unidos, 1919-1945

Título original:

Double Exile; Migrations of Jewish-Hungarian Professionals through Germany to the United States, 1919-1945

Contenido del libro:

Se trata de una historia social de los refugiados que huyeron de Hungría tras la revolución bolchevique de 1919, la contrarrevolución subsiguiente y el auge del antisemitismo.

Mayoritariamente judía y alemana antes de la Primera Guerra Mundial, la clase media húngara se vio desgarrada por la desastrosa guerra, la partición de Hungría en el Tratado de Trianon y la ley numerus clausus XXV de 1920, que limitó seriamente el número de judíos admitidos en la enseñanza superior. Los futuros profesionales más destacados de Hungría, ya fueran judíos, liberales o socialistas, se sintieron obligados a abandonar el país y dirigirse a universidades de habla alemana en Austria, Checoslovaquia y Alemania.

Cuando Hitler subió al poder, estos exiliados tuvieron que huir de nuevo, muchos al margen de la enorme emigración alemana. Preparados emocionalmente por sus anteriores experiencias amenazadoras en Hungría, no tardaron en reconocer la necesidad de desarraigarse de nuevo. Muchos huyeron a Estados Unidos, donde su doble exilio catalizó a Estados Unidos como enemigo activo de la Alemania nazi y estimuló el trasplante del modernismo europeo al arte y la música estadounidenses.

Para su sorpresa, los refugiados también se encontraron con el antisemitismo en Estados Unidos. El libro se basa en un extenso trabajo de archivo en Estados Unidos y Alemania.