Doblar el arco

Opiniones de los lectores

El libro «Bending the Arch», de Rose Marie Berger, ofrece una perspectiva única de la historia y la espiritualidad de Estados Unidos, centrándose en los relatos de los pueblos indígenas y la belleza de la naturaleza. La poesía se describe como visionaria y profundamente conmovedora, desafiando las nociones tradicionales de la expansión hacia el oeste y celebrando la interconexión de la tierra, el espíritu y la humanidad.

⬤ La poesía da una voz perceptiva a las perspectivas marginadas, en particular a los pueblos indígenas.
⬤ La colección se describe como magistral, con una calidad sagrada y litúrgica.
⬤ Anima a los lectores a ver la belleza en el mundo y a enfrentarse al pasado con reflexión.
⬤ Los poemas multi-seccionados añaden profundidad y textura a la narración.
⬤ Conecta la historia personal y la memoria colectiva, creando un rico tapiz de significado.

⬤ Algunos lectores podrían encontrar desafiante o poco convencional la exploración de la espiritualidad y las perspectivas indígenas.
⬤ La complejidad y profundidad de los poemas puede requerir una lectura y contemplación cuidadosas, que algunos podrían encontrar exigentes.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Bending the Arch

Contenido del libro:

En respuesta a Station Island, de Seamus Heaney, y Las alturas de Machu Picchu, de Pablo Neruda, Berger desenmascara la visión del mundo de la expansión hacia el Oeste, desde el arco del arquitecto Eero Saarinen en San Luis hasta el Golden Gate, de un modo que toca sutil y místicamente la inconsciencia del público al que va dirigido.

Cuando escribe We never entered the West on bended knee, la impureza del lenguaje utilizado en esta epopeya crea tensión entre los discursos y genera una carga o presión en cada frase que empuja al lector a declarar una lealtad. Recurriendo a documentos históricos, a la misa en latín y a voces multivalentes, Berger transita por la angustia de las consecuencias imprevistas y conduce al lector a través de la danza fantasmal de los sentimientos hasta el poderoso océano Pacífico, que penetra en la conciencia humana como un sueño.

La enmarañada memoria histórica, la crisis climática y el expansionismo inverso se comprimen en un ajuste de cuentas espiritual para afrontar el mundo que viene.