Disruptions of Daily Life: El Modernismo Literario Japonés en el Mundo

Título original:

Disruptions of Daily Life: Japanese Literary Modernism in the World

Contenido del libro:

Disruptions of Daily Life explora el panorama de los medios de comunicación de masas de principios del siglo XX para descubrir el impacto social subversivo de cuatro grandes autores japoneses: Tanizaki Jun'ichirō, Yokomitsu Riichi, Kawabata Yasunari y Hirabayashi Taiko. Arthur Mitchell examina esta literatura frente a las realidades globales a través de una lente modernista, estudiando un modernismo alternativo que desafía el modelo europeo occidental.

A través de amplios estudios de los debates en torno a la vida japonesa en la década de 1920, Mitchell localiza y examina las florecientes ideologías divergentes de principios del siglo XX, como el género, la etnicidad y el nacionalismo. Desentraña cómo las estrategias narrativas y lingüísticas de los textos modernistas cuestionaban la inocencia de este lenguaje, desbaratando su dominio sobre la relación imaginada de la gente con la vida cotidiana. Estas obras modernistas a menudo desplazaban discursivamente la autoridad de sus propias afirmaciones al exponer inadvertidamente la epistemología global de Oriente contra Occidente. La lectura que hace Mitchell de estos textos formalistas amplía los estudios sobre el modernismo hacia un diálogo más traslativo al localizar las subversiones dentro de la cultura histórica local y permitir a los lectores establecer conexiones con la época y el lugar en que se escribieron los textos.

Al poner de relieve el vínculo inquebrantable entre literatura y sociedad, Disruptions of Daily Life reafirma el valor de la ficción modernista y su capacidad para hacernos conscientes de cómo se construyen las realidades, y de cómo esas realidades pueden cambiarse.