Diseño alemán 1949-1989: dos países, una historia

Título original:

German Design 1949-1989: Two Countries, One History

Contenido del libro:

La fértil evolución dual del diseño bajo el socialismo y el capitalismo en la Alemania de posguerra.

Los diseños plásticos, baratos y coloristas de la Alemania del Este frente al funcionalismo frío del diseño de la Alemania Occidental: German Design 1949-1989: Two Countries, One History acaba con estos tópicos. Más de 30 años después de la reunificación alemana, presenta por primera vez un panorama completo de la historia del diseño alemán de posguerra. Con más de 300 ilustraciones y numerosos ejemplos de los campos del diseño -moda, mobiliario, gráfico, automovilístico, industrial y de interiores-, el libro muestra cómo el diseño figuraba en la vida cotidiana a ambos lados del Muro, el importante papel que desempeñó en el proceso de reconstrucción y cómo sirvió de instrumento propagandístico durante la Guerra Fría. Objetos y protagonistas clave -desde Dieter Rams u Otl Aicher en el Oeste hasta Rudolf Horn o Renate M ller en el Este- se presentan junto a factores formativos como el legado de la Bauhaus e importantes instituciones como la Hochschule f r Gestaltung (HfG) de Ulm.

El caso excepcional de la división de Alemania permite una perspectiva comparativa única sobre el papel que desempeñó el diseño en la promoción del socialismo y el capitalismo. Mientras que en la República Federal al Oeste se convirtió en generador de la economía de exportación y de la marca "Made in Germany", en el Este se destinó a alimentar la economía planificada socialista y la asequibilidad para amplios sectores de la población fue clave. Aunque el libro destaca las diferentes realidades del Este y el Oeste, también se examinan las numerosas referencias cruzadas que conectaron el diseño en ambos. Ilustra de forma impresionante las múltiples facetas de la historia del diseño alemán en la posguerra: desde la esfera doméstica hasta la política global, desde los productos industriales hasta el papel del diseño como herramienta de protesta que presagió la caída del Muro de Berlín en 1989.