Discursos representativos del General del Ejército Douglas MacArthur

Título original:

Representative Speeches of General of the Army Douglas MacArthur

Contenido del libro:

Citas memorables de declaraciones públicas del general MacArthur: «Volveré»: Las conocidas palabras «Volveré», aunque no fueron pronunciadas en un discurso público por el general MacArthur, merecen ser mencionadas aquí entre algunos de los comentarios más y menos conocidos del general. Tras abandonar Filipinas el 12 de marzo de 1942, MacArthur se dirigió a Australia, donde fue presionado por los periodistas para que hiciera una declaración. Emitió la siguiente declaración: «El Presidente de los Estados Unidos me ordenó atravesar las líneas japonesas y dirigirme desde Corregidor a Australia con el propósito, según tengo entendido, de organizar la ofensiva estadounidense contra Japón, uno de cuyos objetivos principales es el socorro de Filipinas. He pasado y volveré». MacArthur mencionó más tarde que hizo el famoso comentario de forma bastante casual, pero se convirtió en un punto de unión psicológico para los filipinos, y para muchos estadounidenses. Cuando las fuerzas estadounidenses y MacArthur regresaron a Filipinas en octubre de 1944, las primeras palabras del General, pronunciadas ante un micrófono, fueron: «Pueblo de Filipinas: He regresado. Por la gracia de Dios Todopoderoso, nuestras fuerzas pisan de nuevo suelo filipino. »

Sería difícil exagerar la importancia de las palabras «Volveré» y el prestigio de MacArthur ante el pueblo filipino durante los años 1942-44.

Para este libro se decidió incluir la cumplimentación de los discursos públicos, y en el caso de cada discurso reproducir el texto completo. La selección de discursos se limitó a aquellos que parecen haber recibido mayor atención y discusión.