Dirigir mal la obra: Un alegato contra el teatro contemporáneo

Opiniones de los lectores

El libro analiza el papel de los directores en el teatro y critica a quienes dan prioridad a sus propios conceptos sobre el texto original del dramaturgo. Es elogiado por su enfoque claro y práctico, que lo convierte en una lectura obligada para directores, dramaturgos y otros miembros de la comunidad teatral. Sin embargo, algunos críticos lo consideran innecesario y excesivamente simplista.

** Ofrece consejos prácticos y realistas para directores y dramaturgos. ** Critica la tendencia de los directores a exagerar sus conceptos por encima del texto del dramaturgo. ** Es interesante e invita a la reflexión; está escrito en un estilo humorístico y accesible. ** Fomenta la colaboración entre directores y dramaturgos respetando el material original. ** Aborda con claridad los problemas comunes a los que se enfrenta la industria.

** Algunos consideran que el punto principal del libro es obvio y excesivamente repetitivo. ** Los críticos sostienen que la perspectiva del autor es parcial y carece de las credenciales adecuadas. ** Ciertas partes pueden parecer demasiado críticas, lo que podría alejar a algunos lectores. ** No todo el mundo está de acuerdo en la existencia de los problemas que expone McCabe, por considerarlos exagerados.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Mis-directing the Play: An Argument Against Contemporary Theatre

Contenido del libro:

Terry McCabe, que aboga por una reorganización radical de la visión que el director de escena tiene de su papel, cuestiona la idea de que una obra sea el vehículo de autoexpresión del director. La idea del director como pieza central del teatro, declara, distorsiona las obras y oprime a los actores.

El Sr. McCabe explora lo que significa dirigir una obra de teatro cuando la dirección se entiende correctamente como un proceso de renuncia a sí mismo y de fidelidad a la visión del dramaturgo. "Una polémica eminentemente sensata presentada con ejemplos convincentes y argumentos igualmente convincentes" -Nicholas Rudall.

"Una llamada a la responsabilidad y -¿me atrevería a decir? -a la edad adulta. También es el combustible para lo que podrían ser algunas discusiones constructivas entre colegas"-Jeffrey Sweet.