Dicen en el Condado de Harlan: Una historia oral

Opiniones de los lectores

El libro es una historia oral del condado de Harlan, Kentucky, que ofrece una visión profunda de la vida de los mineros del carbón y de las luchas socioeconómicas a las que se enfrentaron. Resuena especialmente entre las personas relacionadas con la región, ya que ofrece una perspectiva tanto personal como histórica.

El libro ha sido elogiado por su exhaustiva historia oral, su atractiva narración y su capacidad para evocar conexiones emocionales a través de relatos personales. Los lectores apreciaron su precisión histórica y el modo en que ofrece una visión de la vida de los habitantes del condado de Harlan. Muchos lo consideraron un excelente recurso para comprender la historia de la región, lo que lo convierte en un gran regalo para los aficionados al condado de Harlan y a su patrimonio cultural.

Algunas reseñas señalan que el libro puede ser de nicho y que atrae principalmente a quienes tienen una conexión personal o familiar con el condado de Harlan. Algunos lectores expresaron su escepticismo antes de leerlo y, aunque la mayoría de las reseñas fueron positivas, hubo sutiles indicios de que no todos los aspectos de la narración serían de interés para un público general.

(basado en 28 opiniones de lectores)

Título original:

They Say in Harlan County: An Oral History

Contenido del libro:

Esta zona de los Apalaches, famosa por el documental de 1976 Harlan County USA, ha sido el hogar de generaciones de mineros y de algunas de las batallas laborales más encarnizadas del siglo XX. También ha dado lugar a una rica tradición de canciones de protesta y a un cúmulo de cultura y costumbres fascinantes que, hasta ahora, no habían sido descubiertas por los forasteros.

Dicen en el condado de Harlan no es tanto un libro sobre mineros del carbón como un diálogo en el que más de 150 mujeres y hombres del condado de Harlan cuentan la historia de su región, desde los tiempos de los pioneros hasta la actualidad, pasando por las dramáticas huelgas de los años treinta y setenta. Alessandro Portelli se basa en 25 años de entrevistas originales para llevar a los lectores al interior de las minas y a las vidas de quienes trabajan, sufren y a menudo mueren en ellas, a causa del pulmón negro, la caída de rocas, la asfixia o simplemente por un trabajo que puede ser literalmente agotador. El libro está estructurado como un vívido montaje de todas estas voces -estoicas, indignadas, desconsoladas, desafiantes- hábilmente entrelazadas con documentos de archivos, periódicos, obras literarias y la propia voz participante y crítica del autor. Portelli descubre toda la historia y la memoria de los Estados Unidos en este lugar simbólico, a través de la colonización, la guerra civil, la esclavitud, la industrialización, la inmigración, los conflictos laborales, el cambio tecnológico, la migración, la minería a cielo abierto y el medio ambiente.

Y crisis sociales, y resistencia. Y a medida que temas candentes como la eliminación de la cima de las montañas y el uso de carbón limpio siguen apareciendo en las noticias, la historia del condado de Harlan -especialmente vista a través de los ojos de quienes la vivieron- adquiere cada vez más importancia.

Con una rara inmediatez emocional, narraciones apasionantes y personajes inolvidables, Dicen en el condado de Harlan cuenta la historia real de una cultura, la resistencia de su gente y los costes humanos de la minería del carbón.