Diccionario práctico jemer-inglés/inglés-jemer (camboyano)

Opiniones de los lectores

Las reseñas ofrecen opiniones dispares sobre el libro, destacando por un lado los problemas con el control de calidad y, por otro, la falta de sentido práctico. Mientras que un crítico agradece la experiencia única de recibir una versión defectuosa y valora el contenido del diccionario, otro critica el sistema de romanización por inadecuado.

Se valora el contenido estándar del diccionario, y la experiencia única de recibir una versión defectuosa añade una narrativa interesante.

Problemas de control de calidad, como la inserción de páginas incorrectas y un sistema de romanización inadecuado que resta utilidad.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Khmer-English/ English-Khmer (Cambodian) Practical Dictionary

Contenido del libro:

El jemer es la lengua de Camboya, a menudo denominada coloquialmente camboyano.

Es la segunda lengua austroasiática más hablada después del vietnamita, con 16 millones de hablantes nativos y un millón adicional estimado de hablantes de una segunda lengua. Ideal para hombres de negocios, viajeros y estudiantes, este diccionario contiene más de 18.000 entradas palabra por palabra, incluidas palabras comunes, así como términos técnicos, jurídicos, comerciales y específicos de la zona (ciudades clave, alimentos y términos culturales).

También incluye guías del alfabeto jemer y de pronunciación, así como una guía de uso que describe las partes de la oración.