Diccionario Kanji

Opiniones de los lectores

Las reseñas de este diccionario de kanji destacan su exhaustividad y facilidad de uso para estudiantes de todos los niveles de japonés. Muchos usuarios aprecian su organización y la posibilidad de buscar kanji por radicales o compuestos, mientras que hay algunas preocupaciones sobre su complejidad inicial y problemas de encuadernación.

Amplia cobertura de kanji y compuestos, fácil sistema de búsqueda mediante radicales, apéndices informativos, útil para estudiantes de todos los niveles, recursos de estudio sólidos y bien organizados.

Dificultad inicial para utilizar el sistema, uso limitado de radicales para la categorización, algunos usuarios informan de problemas de encuadernación, sin traducción del inglés al japonés.

(basado en 43 opiniones de lectores)

Título original:

The Kanji Dictionary

Contenido del libro:

La autoridad reconocida en kanji japonés, El diccionario de kanji hace que el japonés escrito sea más accesible que nunca y es una herramienta absolutamente vital para cualquiera que desee aprender japonés a un nivel intermedio o avanzado.

Este es el único diccionario de kanji de su clase que emplea un revolucionario sistema de compuestos de referencia múltiple. Cada compuesto kanji, una palabra o frase formada por dos o más caracteres, aparece bajo cada uno de los caracteres que lo componen. Esta característica única, que ahorra tiempo, hace que la búsqueda de compuestos sea rápida y sencilla. Las entradas están ordenadas según un sistema de referencia basado en radicales, similar al utilizado en la mayoría de diccionarios, pero simplificado para facilitar su aprendizaje y uso. Además, el exhaustivo índice de lecturas on/kun y las prácticas "listas generales" de radicales proporcionan medios adicionales para encontrar una entrada. Esta obra de referencia se centra en los compuestos kanji, y las más de 47.000 entradas del texto principal incluyen los términos y expresiones más comunes e importantes que se utilizan en la actualidad. La adición de términos de reciente acuñación, en particular los de nuevos campos técnicos, es otra característica clave.

⬤  Presenta más de 47.000 entradas con énfasis en las expresiones actuales.

⬤  Dispuesto para la búsqueda a partir de cualquier kanji de un compuesto.

⬤  Contiene un completo índice de lectura on/kun (chino/japonés).

⬤  Incluye una guía radical fácil de usar.

⬤  Proporciona apéndices de contadores, períodos históricos, apellidos japoneses comunes, etc.