Diccionario de topónimos de Iowa

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan el Dictionary of Iowa Place-Names como un valioso recurso para conocer los orígenes de los nombres de las ciudades de Iowa, junto con breves historias de estos lugares. Aunque ofrece una amplia cobertura de las ciudades y condados activos, faltan en el libro algunas ciudades fantasma y cambios de nombre.

⬤ Cobertura exhaustiva de los 99 condados y ciudades activas de Iowa
⬤ ofrece breves explicaciones de los orígenes de los nombres
⬤ incluye un interesante contexto histórico
⬤ útil para coleccionistas e interesados en la historia y el folclore de Iowa
⬤ lectura amena.

Faltan algunas ciudades agotadas o fantasmas; no se incluyen ciertos cambios de nombre y ciudades incorporadas.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

A Dictionary of Iowa Place-Names

Contenido del libro:

Lourdes y Churchtown, Woden y Clio, Emerson y Sigourney, Tripoli y Waterloo, Prairie City y Prairieburg, Tama y Swedesburg, What Cheer y Coin. Los topónimos de Iowa reflejan las religiones, mitos, culturas, familias, héroes, caprichos y faltas de ortografía de los habitantes del Estado de Hawkeye. Tom Savage pasó cuatro años en contacto con bibliotecarios, funcionarios municipales y del condado e historiadores locales, leyendo archivos de periódicos y explorando sitios web locales para averiguar por qué estas comunidades recibieron sus nombres particulares, cuándo se establecieron y cuándo se incorporaron.

Savage incluye información sobre los topónimos de todas las 1.188 comunidades incorporadas y no incorporadas de Iowa que cumplen al menos dos de los siguientes requisitos: veinticinco o más residentes; un negocio minorista; una celebración o festival anual; una escuela, iglesia o cementerio; un edificio en el Registro Nacional de Lugares Históricos; una oficina de correos con código postal; o una asociación con un lugar de recreo público. Si el nombre de una ciudad ha cambiado a lo largo de los años, proporciona información sobre cada nombre; si la procedencia de un nombre no está clara, ofrece posibles explicaciones. También incluye información sobre el nombre del estado y sobre cada uno de sus noventa y nueve condados, así como una lista de ciudades fantasma. Las entradas van desde los condados de Adair a Wright y de las ciudades de Abingdon a Zwingle; desde la ciudad más antigua de Iowa, Dubuque, que comenzó como un campamento minero en la década de 1780 y se incorporó en 1841, a su más reciente, Maharishi Vedic City, incorporada en 2001.

La imaginación y las experiencias de sus ciudadanos desempeñaron un papel en la denominación de las comunidades de Iowa, al igual que las esperanzas de la enorme afluencia de inmigrantes que se asentaron en el estado en el siglo XIX. El diccionario de topónimos de Tom Savage proporciona un atractivo trasfondo genealógico e histórico al mapa actual de Iowa.

Una de las bellezas de Iowa es que los viajes por el estado ponen en contacto a la persona con tantos nombres maravillosos, algunos de los cuales el viajero puede entender de inmediato, pero otros pueden requerir un poco de investigación. Al igual que el poeta Stephen Vincent Benet, nos hemos enamorado de los nombres americanos. Forman parte de nuestra alma, ya sean nombres de familia, de ciudades o de artefactos. Nos identificamos y nos identifican con ellos, y no podemos vivir sin ellos. Este libro nos ayudará a aprender más sobre ellos y a integrarlos en nuestro ser. del prólogo de Loren N. Horton.

Primghar, condado de O Brien. Primghar fue fundada por W. C. Green y James Roberts el 8 de noviembre de 1872. El nombre de la ciudad procede de las iniciales de los ocho hombres que contribuyeron decisivamente a su desarrollo. Un breve poema recuerda a los hombres y sus nombres:

Pumphrey, el tesorero, pone el primer clavo;

Roberts, el donante, le pisa los talones;

Inman mete disimuladamente su primera letra;

McCormack añade la M, que hace el Prim completo;

Green, pensando en comestibles, les da la G;

Hayes les deja caer una H, sin pedir una tarifa;

Albright, el bromista, con sus bromas a la par;

Rerick trae la retaguardia y corona todo Primghar.

Primghar se constituyó el 15 de febrero de 1888. ".