Puntuación:
El libro ha sido reconocido como una importante contribución a la literatura de la Cábala, especialmente útil para comprender la terminología común. Sin embargo, ha sido criticado por carecer de un índice activo, lo que afecta a su utilidad como diccionario electrónico. Algunos usuarios también advierten de su potencial para confundir a los lectores que no están familiarizados con los fundamentos del tema.
Ventajas:Bueno para comprender la terminología común; considerado un hito en las publicaciones sobre Cábala.
Desventajas:Carece de un índice activo, lo que lo hace menos práctico como diccionario electrónico; podría inducir a error a quienes no estén familiarizados con los conceptos básicos.
(basado en 4 opiniones de lectores)
Kabbalah Dictionary
El objetivo de este diccionario es proporcionar una imagen genuina de la verdadera Cábala. En los escasos libros que tratan seriamente el tema, a menudo se citan los conceptos del Zohar y la Cábala, pero no se explican.
El estudio de la Cábala implica una buena comprensión de su idea general, así como de sus detalles. Para aprender la Cábala, es necesario familiarizarse con sus términos y apelativos habituales, ya que en el lenguaje de la Cábala se utilizan expresiones y metáforas particulares, así como antropomorfismos. En este diccionario se explican los principales conceptos y expresiones utilizados en hebreo y también en arameo.
En el caso de palabras o conceptos difíciles de entender fuera de contexto, se dan ejemplos de su uso en el Zohar o en otros textos de la Cábala. También se incluye un diccionario de acrónimos, que se encuentran a menudo en el Zohar y en otros textos de la Cábala.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)