Diccionario coreano-inglés Tuttle Learner: La referencia esencial para el estudiante

Opiniones de los lectores

Las reseñas ofrecen una valoración mixta del Tuttle Learner's Korean-English Dictionary. Muchos usuarios aprecian su diseño, ejemplos e integración de hanja, mientras que las críticas más significativas giran en torno a su dependencia de la romanización y la ausencia de una función de búsqueda inglés-coreano.

⬤ Bien organizado con un diseño claro, incluye guías de pronunciación, frases de ejemplo e ilustraciones útiles
⬤ bueno para ampliar el vocabulario
⬤ integra el hanja para comprender las influencias chinas en el coreano.

⬤ La excesiva dependencia de la romanización complica la búsqueda de palabras
⬤ carece de exhaustividad con entradas limitadas
⬤ falta la función de diccionario inglés-coreano anunciada
⬤ problemas de formato en dispositivos Kindle.

(basado en 42 opiniones de lectores)

Título original:

Tuttle Learner's Korean-English Dictionary: The Essential Student Reference

Contenido del libro:

Se trata de un completo diccionario coreano-inglés para estudiantes de idiomas.

Por fin está aquí el diccionario que los estudiantes estaban esperando: uno que responde específicamente a las necesidades de los angloparlantes que estudian coreano. Diseñado para estudiantes de nivel elemental a intermedio, contiene más de 5.600 palabras clave en coreano, incluidas las palabras contemporáneas más esenciales, frases de ejemplo de uso común y términos comerciales y técnicos. Junto con definiciones en inglés refrescantemente claras, las entradas están repletas de útiles detalles adicionales que facilitan el aprendizaje. Incluye:

⬤  5.633 frases de ejemplo en hangul, romanizaciones e inglés.

⬤  El buscador de palabras inglés-coreano permite un uso bidireccional.

⬤  Explicaciones de expresiones idiomáticas comunes.

⬤  Notas especiales para aclarar las diferencias y distinciones que pueden ser un desafío para los hablantes de inglés.

⬤  Se incluye la romanización para todos los términos y ejemplos, para ayudar a los estudiantes.

⬤  Amplias notas sobre gramática y significado que mejoran la comprensión.

⬤  Las palabras más frecuentes están marcadas.

⬤  Las terminaciones y partículas, componentes muy importantes de la lengua coreana, pero que a menudo se pasan por alto en los materiales de referencia, se indican y explican con claridad.

Este diccionario presenta, con cuidado y pericia, todas las palabras que es más esencial que los estudiantes conozcan.