Puntuación:
Las reseñas de «Diario de una joven», de Ana Frank, destacan la intensa exploración que hace el libro de la vida de una niña durante el Holocausto, mostrando su perspicacia, humor y resistencia en medio de la adversidad. Muchos lectores consideran que el libro es a la vez desgarrador y edificante, lo que subraya su relevancia para lectores de todas las edades. La adición de pasajes inéditos en la nueva edición ha sido elogiada por realzar la historia sin alterar su esencia.
Ventajas:⬤ Profundamente perspicaz y comprensible, incluso para los lectores modernos.
⬤ Ofrece una perspectiva humorística y optimista a pesar de los horrores del Holocausto.
⬤ Importante para los currículos educativos para enseñar sobre historia, empatía y derechos humanos.
⬤ La escritura de Ana demuestra su inteligencia, madurez y talento literario a una edad temprana.
⬤ Mensajes intemporales sobre la esperanza, el amor y la lucha contra la intolerancia.
⬤ Algunos lectores esperaban más detalles sobre las atrocidades que ocurrían fuera del anexo, pues consideraban insuficiente la atención prestada a la dinámica doméstica.
⬤ El abrupto final del diario sin resolución se considera emocionalmente discordante.
⬤ Algunos críticos expresan su preocupación por la idoneidad de los temas para el público más joven, a pesar de creer que son manejables.
(basado en 4738 opiniones de lectores)
The Diary of a Young Girl
El diario tal como lo escribió Ana Frank. Por fin, en una nueva traducción, esta edición definitiva contiene entradas sobre la floreciente sexualidad de Ana y los enfrentamientos con su madre que fueron suprimidas de ediciones anteriores.
El Diario de una joven Ana Frank es uno de los documentos más perdurables del siglo XX. Desde su publicación en 1947, ha sido un monumento querido y profundamente admirado a la naturaleza indestructible del espíritu humano, leído por millones de personas y traducido a más de cincuenta y cinco idiomas. Doubleday, que publicó la primera traducción inglesa del diario en 1952, ofrece ahora una nueva traducción que capta el espíritu juvenil de Ana y recupera el material original omitido por el padre de Ana, Otto, aproximadamente el treinta por ciento del diario.
El mayor de los Frank suprimió detalles sobre la incipiente sexualidad de Ana y sobre las relaciones, a menudo tormentosas, entre Ana y su madre. Ana Frank y su familia, huyendo de los horrores de las fuerzas de ocupación nazis, se escondieron en la parte trasera de un edificio de oficinas de Ámsterdam durante dos años.
Este es el testimonio de Ana. Tenía trece años cuando la familia entró en la "Casa de atrás", y en estas páginas se convierte en una mujer joven y demuestra ser también una perspicaz observadora de la naturaleza humana.
Diario de una joven" es una historia intemporal que cada nueva generación descubre y que no tiene parangón. Para lectores jóvenes y adultos, sigue dando vida a esta joven mujer, que durante un tiempo sobrevivió a los peores horrores que el mundo moderno había visto - y que siguió siendo triunfante y desgarradoramente humana a lo largo de su terrible experiencia.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)