Diario de un loco malayo

Opiniones de los lectores

El libro presenta cinco relatos cortos que retratan con sensibilidad la angustia mental a la que se enfrentan los jóvenes de Kerala. Las narraciones ofrecen una visión profunda de sus luchas, condiciones sociales y desafíos emocionales, realzada por una traducción convincente.

Retratos sensibles de la angustia mental, estilo de escritura convincente, excelente visión de los problemas sociales en el norte de Kerala, bien traducido del malayalam.

El estado físico del libro era deficiente (doblado y aplastado).

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Diary of a Malayali Madman

Contenido del libro:

Una colección de retratos humanos sensibles y fascinantes del escritor de relatos N. Prabhakaran.

Un investigador cuyo cuaderno revela una surrealista granja de cerdos... Un psicólogo en busca de la verdad sobre uno de sus clientes... Un aspirante a escritor que emula a Gogol...

Los inolvidables hombres y mujeres de las historias de N. Prabhakaran tienen una extraña habilidad para poner al descubierto las líneas divisorias entre lo real y lo irreal, lo normal y lo loco, a medida que exploran sus propios mundos interiores y heridas psíquicas.

Pionero del giro estético posmoderno, N. Prabhakaran entreteje los entresijos de la vida cotidiana de las pequeñas ciudades en sus relatos, todos ellos ambientados en el norte de Kerala e impregnados de folclore, naturaleza, política de facciones y los entresijos de las relaciones humanas.

Diario de un loco malayo, brillantemente traducido por Jayasree Kalathil, es la primera vez que se publica en inglés la obra de este importante escritor indio.