Diario de guerra de una chica de Georgia, 1864-1865

Opiniones de los lectores

El libro presenta el diario de Eliza Frances Andrews, una joven del Sur antebellum, en el que detalla sus experiencias durante la Guerra Civil y sus secuelas. Ofrece una visión de la vida de la aristocracia sureña, revelando observaciones personales sobre la guerra, las normas sociales y los prejuicios de la época. Aunque ofrece una perspectiva única, muchos lectores consideran que sus puntos de vista son parciales, sobre todo en lo que respecta a la raza y las experiencias de las clases bajas durante la guerra.

El libro es elogiado por su contenido fascinante y bien escrito, que ofrece un relato personal de la Guerra Civil desde la perspectiva de una mujer sureña. Los lectores aprecian el dominio del lenguaje de Andrews y sus detalladas observaciones de las costumbres sociales, el transporte y la vida cotidiana. Sirve como esclarecedora fuente primaria para comprender el punto de vista sureño durante este periodo de la historia estadounidense.

Los críticos señalan la parcialidad de la autora, especialmente sus perspectivas racistas y sus actitudes elitistas hacia las luchas a las que se enfrentaba la gente corriente. Algunos consideran sus quejas triviales y desconectadas del sufrimiento general experimentado durante la guerra. Además, las críticas mencionan problemas con la versión Kindle que contiene erratas y la falta de imágenes presentes en el manuscrito original.

(basado en 118 opiniones de lectores)

Título original:

The War-Time Journal of a Georgia Girl, 1864-1865

Contenido del libro:

En el otoño de 1864, el general Sherman y su ejército atravesaron Georgia y los indignados sureños se prepararon para la derrota. Amenazadas por la aproximación del ejército de la Unión, la joven Eliza Frances Andrews y su hermana Metta huyeron de su hogar en Washington, Georgia, a un lugar comparativamente seguro en el suroeste del estado.

Hija de un prominente juez que desaprobaba la secesión, Eliza llevó un diario que registra plenamente la ira y la desesperación de los ciudadanos confederados durante los últimos meses de la Guerra Civil. Viajando por Georgia, Eliza observa la devastación de Sherman. Mantiene una animada vida social en la plantación de su hermana mayor, donde ella y Metta se refugian, pero la sensación de fatalidad de Eliza es clara.

Corren rumores: la caída de Richmond, la rendición del general Lee, la inminente llegada de los yanquis. Al regresar al hogar familiar, ve cómo el Viejo Sur se desmorona ante sus ojos. The War-Time Journal of a Georgia Girl describe el caos y el tumulto de una época en la que los invasores y los esclavos liberados pululaban por las calles, los soldados hambrientos y apaleados pedían comida en casas con poca o ninguna, y la moneda carecía de valor.

La agonía de Eliza se complica por las diferencias políticas con su amado padre. Editado y publicado por primera vez casi medio siglo después de la Guerra Civil, su diario es un apasionante registro de primera mano. Jean V.

Berlin es la editora de A Confederate Nurse: El diario de Ada W. Bacot, 1860-1863.