Diálogos sobre dos ciencias nuevas

Opiniones de los lectores

Las reseñas de los «Diálogos sobre dos ciencias nuevas» de Galileo ponen de manifiesto una confusión común en relación con su contenido y su título. Aunque muchos lectores aprecian los conocimientos del libro sobre la mecánica clásica y los métodos experimentales de Galileo, también expresan su decepción por el hecho de que no aborde el heliocentrismo copernicano, que suele asociarse a la obra de Galileo. El texto sirve como pieza fundacional de la física moderna, mostrando el genio de Galileo, pero algunos lectores recomiendan claridad en las distinciones entre sus diversas obras.

⬤ Proporciona ideas fundacionales sobre la mecánica clásica y las leyes del movimiento.
⬤ El formato de 'diálogo' es atractivo, especialmente en las primeras partes de la obra.
⬤ El pensamiento único y cuantitativo de Galileo es respetado y apreciado por muchos lectores.
⬤ La traducción es clara, y las ilustraciones son memorables y fáciles de entender.
⬤ El libro se considera una obra fundamental en el desarrollo del método científico y la experimentación.

⬤ Muchos lectores se sintieron confundidos por el título y el contenido, ya que esperaban una discusión sobre el heliocentrismo copernicano que no está presente en este libro.
⬤ Algunos encontraron las pruebas y discusiones matemáticas difíciles de seguir.
⬤ Críticas al editor por tergiversar el contenido del libro.
⬤ El libro puede resultar difícil para lectores ocasionales sin conocimientos previos de geometría o física.

(basado en 14 opiniones de lectores)

Título original:

Dialogues Concerning Two New Sciences

Contenido del libro:

Este título incluye una introducción de Antonio Favaro. El astrónomo y filósofo italiano GALILEO GALILEI (1564-1642) es sin duda una de las fuerzas más influyentes en la comprensión moderna del mundo físico.

Pero incluso pocos científicos de sillón han descubierto sus escritos en sus propias palabras. Ésta es la última obra de Galileo y la explicación más madura de su filosofía científica. Presentada como un diálogo entre tres hombres imaginarios que representan al propio Galileo en diferentes etapas de su proceso de pensamiento, explora las dos ciencias más básicas en las que Galileo fue pionero: la ingeniería y las leyes del movimiento, la última de las cuales se anticipa medio siglo a Isaac Newton.

Esta traducción clásica de 1914 es obra del físico estadounidense HENRY CREW (1859-1953) y del estudioso de la lengua italiana ALFONSO DE SALVIO (1873-1938), ambos miembros del profesorado de la Northwestern University cuando realizaron su obra. El propio Galileo no pudo publicar esta obra de 1638 en gran parte de Europa tras su condena por la Inquisición, pero este volumen lo hace fácilmente accesible a los científicos legos de hoy en día.