Devoción por la Nube: A lo largo del año con la Nube de lo Desconocido

Opiniones de los lectores

En general, «Devoción a la nube», de David Robinson, es una traducción moderna del clásico «La nube incognoscible» que ha tenido una buena acogida, diseñada para mejorar la práctica espiritual diaria del lector a través de reflexiones y preguntas. Los críticos alaban su accesibilidad, profundidad y la forma en que fomenta la contemplación, mientras que algunos consideran que el ritmo de un año es lento para sus preferencias.

⬤ El libro ofrece una traducción moderna y accesible de un texto clásico, lo que mejora la comprensión y el compromiso
⬤ proporciona sustanciosas reflexiones diarias que invitan a la reflexión y son espiritualmente enriquecedoras
⬤ el formato es elogiado por ser fácil de integrar en la vida cotidiana
⬤ junto con las escrituras y las preguntas reflexivas, fomenta una contemplación más profunda y la atención plena.

Algunos lectores consideran que el formato de un año es demasiado lento para su estilo de aprendizaje, prefiriendo un compromiso más rápido con el material; algunos críticos señalaron que el texto podría resultar abrumador para quienes no estén familiarizados con la obra original.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

Cloud Devotion: Through the Year with the Cloud of Unknowing

Contenido del libro:

Una invitación personal a caminar con Dios a través de uno de los grandes clásicos de la espiritualidad cristiana. Este libro de devociones diarias está basado en La nube de lo desconocido.

En esta edición, Robinson ha procurado mantenerse lo más fiel posible a la voz de este clásico medieval. Devoción a la nube sigue el texto original en inglés medio frase a frase, con traducción y paráfrasis del propio Robinson, dividiendo el trabajo en 366 pequeñas porciones, con un pasaje de las Escrituras relacionado con el tema de cada lectura diaria. «Mi corazón anhelaba este libro.

Quería una guía que me ayudara a saborear y reflexionar sobre el clásico espiritual La nube de lo desconocido. David ha discernido con perspicacia cómo podríamos hacerlo.

La colaboración entre este escritor antiguo y desconocido y este pastor vivo y conocido es magistral. Te invito a entrar en las nubes con la lectura pausada de este libro».

-- Dra. MaryKate Morse, autora y mentora-profesora de formación y liderazgo.