Developmental Editing: Manual para autónomos, autores y editores

Opiniones de los lectores

El libro es una guía completa y detallada sobre la edición evolutiva, elogiada por sus ideas prácticas y sus instrucciones claras. Muchos de los revisores observaron mejoras considerables en sus habilidades de edición y consideraron que el libro era esencial tanto para editores como para autores. Sin embargo, se expresaron dudas sobre el pequeño tamaño de la letra, los problemas de legibilidad y la necesidad de un lector de sensibilidad para ciertos ejemplos.

⬤ Una visión completa y práctica de la edición de desarrollo
⬤ mejora las habilidades de edición de los lectores
⬤ bien estructurado y lleno de instrucciones valiosas
⬤ adecuado tanto para autores como para editores
⬤ integra ejemplos ilustrativos
⬤ muy recomendado por varios revisores.

⬤ Tamaño de letra pequeño, poco legible, que causa incomodidad
⬤ algunos estudios de casos ficticios pueden ser potencialmente ofensivos
⬤ las copias físicas pueden tener problemas de encuadernación
⬤ según se informa, la versión Kindle está descatalogada
⬤ se centra principalmente en la no ficción, carece de suficiente información para la edición de ficción.

(basado en 37 opiniones de lectores)

Título original:

Developmental Editing: A Handbook for Freelancers, Authors, and Publishers

Contenido del libro:

Editar es un asunto delicado. Requiere talento analítico y creatividad, la paciencia de un santo y la visión de un escritor. ¿Transformar un manuscrito en un libro que edifique, inspire y venda? Ese es el trabajo del editor de desarrollo, cuya mesa de trabajo es la primera parada de muchos manuscritos en el camino hacia el reino del libro, una ruta hábilmente trazada en las páginas de Developmental Editing.

El autor, Scott Norton, ha trabajado con una amplia gama de autores, editores y editoriales, y su manual ofrece un enfoque de la edición de desarrollo que es lógico, colaborativo, humorístico y realista. Comienza con las tareas básicas de dar forma a la propuesta, encontrar el gancho y construir la narrativa o el argumento, para pasar después a la ardua labor de ejecutar el plan y establecer un estilo.

Developmental Editing incluye estudios de casos detallados que presentan una variedad de libros de no ficción -polémica del año electoral, divulgación científica, memorias, guía de viajes- y autores que van desde el primerizo al veterano, del periodista al erudito. Los prácticos recuadros ofrecen consejos sobre cómo convertirse en editor de desarrollo, crear programas de ilustración eficaces y adaptar sofisticadas técnicas de ficción (como el punto de vista, el suspense, la trama, el carácter y el escenario) a la escritura de no ficción.

El libro de Norton también ofrece a los correctores autónomos una forma de ganar más dinero a la vez que introducen más creatividad en su vida laboral. Proporciona al personal de adquisiciones, marketing y producción un vocabulario para diagnosticar los defectos de un manuscrito y técnicas para transformarlo en un superventas. Y, lo que quizá sea más importante, Developmental Editing dota a los autores de las herramientas concretas que necesitan para llegar a su público.