Detenidos y deportados: Historias de familias inmigrantes bajo fuego

Opiniones de los lectores

El libro «Detained and Deported: Historias de familias inmigrantes bajo fuego», de Margaret Regan, presenta una apasionante exploración del coste humano de las actuales políticas de inmigración estadounidenses. A través de los relatos de familias inmigrantes, el libro pone de relieve las injusticias y el sufrimiento causados por las detenciones y deportaciones sistemáticas, instando a los lectores a reconocer y abogar por una reforma compasiva de la inmigración.

⬤ Informativo y educativo sobre temas de inmigración.
⬤ Ofrece relatos personales que sacan a la luz el aspecto humano de la inmigración.
⬤ Estilo bien escrito y atractivo que mantiene la atención de los lectores.
⬤ Sensibiliza sobre las crueldades a las que se enfrentan los inmigrantes indocumentados.
⬤ Fomenta la compasión y pide cambios en las políticas de inmigración de Estados Unidos.

⬤ Algunos lectores encontraron el tema descorazonador y pesado.
⬤ El libro podría evocar fuertes reacciones emocionales, desafiando a los lectores con sus descripciones gráficas de las injusticias.
⬤ El enfoque en una sola perspectiva puede no ofrecer una visión completa de todas las experiencias de inmigración.

(basado en 24 opiniones de lectores)

Título original:

Detained and Deported: Stories of Immigrant Families Under Fire

Contenido del libro:

Una mirada íntima a las personas atrapadas por el sistema de detención y deportación estadounidense, el mayor del mundo.

En una luminosa mañana de Phoenix, Elena Santiago abrió la puerta de su casa y la encontró rodeada por un pelotón de agentes federales de inmigración. Sus hijos gritaron mientras los agentes la esposaban y se la llevaban. En cuestión de horas, fue deportada a la dura ciudad fronteriza de Nogales, Sonora, sin nada más que la ropa que llevaba puesta. Su hija de dos años y su hijo de quince, ambos ciudadanos estadounidenses, fueron retenidos por el estado de Arizona y enviados a un centro de acogida. El único delito de su madre: vivir indocumentada en Estados Unidos.

Inmigrantes como Elena, que llevan años viviendo en Estados Unidos, están siendo detenidos y deportados a un ritmo sin precedentes. Miles de ellos languidecen en centros de detención -a menudo separados de sus familias- durante meses o incluso años. Los deportados son devueltos a países centroamericanos violentos o abandonados sin ceremonias en peligrosas ciudades fronterizas mexicanas. A pesar de los peligros de la travesía del desierto, muchos inmigrantes vuelven a cruzar la frontera sin detenerse ante nada para volver a casa con sus hijos.

Basándose en años de reportaje en la frontera entre Arizona y México, la periodista Margaret Regan cuenta sus conmovedoras historias. En el interior del enorme Centro de Detención de Eloy, una prisión privada con ánimo de lucro de Arizona, conoce a la detenida Yolanda Fontes, una madre separada de sus tres hijos pequeños. En un comedor social de Nogales, el deportado Gustavo Sánchez, un joven padre que vivía en Phoenix desde los ocho años, agoniza ante los riesgos del viaje de regreso.

Regan demuestra cómo las políticas de detención y deportación, cada vez más draconianas, han ampliado los poderes policiales,al tiempo que enriquecen una industria penitenciaria privada cuyos beneficios se derivan del sufrimiento humano.También documenta el aumento de la resistencia, perfilando a activistas y jóvenes inmigrantes "Dreamers" que luchan por los derechos de los indocumentados.

Conmovedor y desgarrador, Detained and Deported ofrece una visión poco común de las vidas de las personas atrapadas en la red de inmigración de Estados Unidos.