Despedida del Sr. Campion

Opiniones de los lectores

La despedida del Sr. Campion, de Mike Ripley, es una continuación de los entrañables misterios Campion de Margery Allingham, que mezcla elementos del misterio británico tradicional con un humor irónico. Aunque muchas críticas aprecian el homenaje de Ripley a las obras originales, las opiniones difieren en cuanto a la ejecución, sobre todo en lo que se refiere a la autenticidad y el ritmo. En general, los lectores lo encontraron encantador y atractivo, aunque algunos lamentaron incoherencias.

La escritura es encantadora y llena de ocurrencias, captando con eficacia la esencia de los misterios británicos tradicionales. Los críticos destacan la hábil expansión del personaje de Campion y el respeto mostrado a los autores originales. A muchos les ha parecido un libro atractivo y una cálida adición al canon de Campion, con elementos que recuerdan a los clásicos cozy mysteries.

Los críticos señalaron varios fallos de redacción, como errores gramaticales y coloquialismos no británicos que le restaban autenticidad. Algunos opinaron que el ritmo era lento y que el misterio carecía de profundidad, lo que lo hacía menos cautivador. Además, se comentó que la caracterización era poco realista o más forzada que en las historias originales, lo que provocó sentimientos encontrados sobre la versión de Ripley sobre Campion.

(basado en 53 opiniones de lectores)

Título original:

Mr. Campion's Farewell

Contenido del libro:

Cuando Albert Campion se plantea visitar a su descarriada sobrina en Carfax, el comisario Charles Luke le advierte de que el aparentemente idílico pueblo no es todo lo que parece.

Y cuando una maestra desaparecida reaparece al cabo de nueve días, y el coche de Campion resulta dañado "inadvertidamente" -por no hablar del propio Campion- todos los indicios apuntan a que esto es cierto...