Desigualdad bajo el socialismo: Raza, mujeres y transnacionalismo en Bulgaria

Título original:

Unequal Under Socialism: Race, Women, and Transnationalism in Bulgaria

Contenido del libro:

Unequal under Socialism examina la formación de identidades y relaciones raciales, de género y nacionales en el Estado socialista. Centrándose específicamente en Bulgaria, un antiguo país socialista de los Balcanes, el libro rastrea las fuerzas locales y globales entrelazadas que impulsaron la racialización, las políticas estatales socialistas y las ideologías marxistas y leninistas eurocéntricas, todo lo cual dio lugar a categorías de mujeres valoradas y devaluadas.

Las mujeres romaníes, musulmanas, de etnia búlgara, trabajadoras del sexo y trabajadoras de fábricas y oficinas fueron algunas de las señaladas por las autoridades socialistas para la prosperidad, la adaptación, la reforma violenta o la eliminación. Abarcando el periodo comprendido entre los años treinta y la actualidad y basándose en fuentes de archivo originales, así como en una constelación de teorías críticas, Desigual bajo el socialismo se centra en las vidas de diferentes mujeres para articular una profunda duda sobre la capacidad del socialismo para sostener sociedades en las que todas las mujeres prosperen.

Esta duda, sugiere Miglena S. Todorova, es una fuerza poco reconocida pero importante que determina la forma en que las mujeres de los antiguos países socialistas se han relacionado entre sí y con otras mujeres del Norte y del Sur del mundo.