Desfile nocturno: memorias especulativas

Opiniones de los lectores

The Night Parade, de Jami Nakamura Lin, es un libro de memorias especulativo, único y bellamente escrito, que combina la narrativa personal, el folclore japonés y las ilustraciones. Explora temas complejos como el duelo, la enfermedad y la dinámica familiar, al tiempo que desafía las estructuras tradicionales de las memorias.

Bellamente escrito y emocionalmente honesto, combina la historia personal con el folclore, un estilo narrativo creativo, impresionantes ilustraciones, aborda temas serios con humor y ofrece una visión de la cultura y la mitología japonesas.

Puede resultar demasiado experimental para los lectores que prefieren las memorias tradicionales; algunos elementos narrativos pueden resultar confusos debido a la narración no lineal y a la integración de diversos tipos de contenido.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Night Parade - a speculative memoir

Contenido del libro:

Siguiendo la tradición innovadora de En la casa de los sueños y La colección de las esquizofrenias, unas memorias líricas magníficamente ilustradas que se inspiran en el mito japonés del Hyakki Yagyō -el desfile nocturno de los cien demonios- para cambiar la narrativa cultural en torno a la enfermedad mental, el duelo y el recuerdo.

¿Son estas las dos únicas historias? ¿En la que vences a tu monstruo y en la que sucumbes a él? '

Jami Nakamura Lin pasó gran parte de su vida sintiéndose monstruosa por razones ajenas a su voluntad. Como japonesa, taiwanesa y estadounidense con trastorno bipolar no diagnosticado, su adolescencia estuvo marcada por periodos de rabia extrema y automedicación, un abanico de tratamientos psiquiátricos en constante evolución, y sus relaciones con sus seres queridos -especialmente su padre- sufrieron las consecuencias.

Frustrada con el típico arco argumental de las memorias sobre enfermedades mentales, esa trayectoria que conduce a «estar mejor», Lin buscó consuelo en el folclore japonés que tanto le gustaba de niña, los cuentos de criaturas sobrenaturales conocidas por aterrorizar en la noche. A través de la lente de los yōkai y otras mitologías de Asia oriental, se propuso cuestionar la noción occidental de conflicto y resolución, el dolor, la pérdida, la enfermedad mental y las múltiples formas en que el miedo a la diferencia conforma lo que somos como pueblo.

Dividido en cuatro actos según la estructura narrativa tradicional japonesa y con impresionantes ilustraciones en acuarela, Jami Nakamura Lin ha creado unas memorias innovadoras, que trascienden géneros y profundamente emotivas, que reflejan la sensación de estar atrapado entre dos mundos. Entrelazando su experiencia de la enfermedad mental, la muerte de su padre y otros temas atormentados con la tradición folclórica, El desfile nocturno ilumina los rincones oscuros en busca de un nuevo camino, impulsada por la pregunta: ¿Cómo aprendemos a vivir con las cosas que nos atormentan?