Desde Brujas con amor

Opiniones de los lectores

El libro, ambientado en Brujas, sigue al inspector Pieter Van In y a su esposa, la fiscal adjunta Hannelore, mientras investigan un esqueleto descubierto durante la reforma de una granja. La novela mezcla el humor con temas oscuros, revelando la corrupción y la violencia en el seno de las élites sociales. Aunque la traducción se considera eficaz, los nombres de los personajes y el ritmo pueden resultar complicados para los lectores.

⬤ Trama atractiva con giros
⬤ dinámica realista de los personajes
⬤ traducción eficaz
⬤ humor entremezclado con temas oscuros
⬤ vibrante ambientación en Brujas
⬤ apasionante para los interesados en los procedimientos policiales.

⬤ Nombres de personajes confusos que empiezan por «V»
⬤ ritmo desigual
⬤ algunos lectores encuentran antipáticos a los personajes principales
⬤ la violencia gráfica y el contenido pueden no gustar a todo el mundo
⬤ las referencias sociales pueden parecer anticuadas.

(basado en 56 opiniones de lectores)

Título original:

From Bruges with Love

Contenido del libro:

Detrás de la glamurosa fachada de la élite de la sociedad belga se esconde un mundo sórdido que pasa desapercibido a los ojos del público... pero nada permanece oculto para siempre El inspector Pieter Van In está terminando a regañadientes un saludable almuerzo cuando se entera de la noticia: Mientras restauran su granja, los Vermont han encontrado un esqueleto en el patio trasero.

Van In, casado con la fiscal adjunta, está decidido a resolver el caso en un tiempo récord y a disfrutar de unas últimas vacaciones antes del nacimiento de su primer hijo. Pero este asesinato es más complicado de lo que parece. Los terrenos de los Vermast pertenecían al empresario más importante de Flandes Occidental antes de que, de repente, fueran entregados a una organización benéfica de derechas.

La fundación, fuertemente dotada, no parece tener gastos ni inversiones. ¿Quién la financia y por qué? Antes de que se dé cuenta, Van In se encuentra en medio de una compleja red en la que están implicados funcionarios de alto nivel, las fuerzas de seguridad locales y matones comunes.

Cuanto más intenta desenredar el hilo, más difícil le resulta descubrir los secretos que los benefactores de la organización benéfica intentan ocultar. Esta vez Van In tendrá que arriesgar vidas para descubrir la verdad.