Puntuación:
El libro ofrece un análisis profundo y académico del Corán, así como una comprensión coherente de su estructura y sus temas. Aunque resulta especialmente útil para quienes ya están familiarizados con el islam, algunos lectores señalan problemas con las traducciones y la presencia de teorías conspirativas.
Ventajas:Perspectiva académica exhaustiva, comprensión de la estructura y los temas del Corán, muy recomendable por su claridad y profundidad, buena ganga si se compra de segunda mano, contenido único poco disponible en inglés.
Desventajas:Incluye errores de traducción y teorías controvertidas, a veces es demasiado detallado y requiere frecuentes referencias a los versículos, lo que puede interrumpir la fluidez de la lectura.
(basado en 8 opiniones de lectores)
Discovering the Qur'an: A Contemporary Approach to a Veiled Text
La última edición de Descubrir el Corán incluye un nuevo prefacio del autor.
Utilizado por estudiantes de todo el mundo como guía fiable para leer una traducción del Corán, muestra cómo viven el Corán los musulmanes, describiendo las estructuras rítmicas y los esquemas de rima, el contexto en el que se escucha, el papel que desempeña el aprendizaje de memoria y la importancia de la caligrafía. También trata del Corán y su relación con Mahoma, además de ayudar a adivinar el orden de las surahs o capítulos.
En un mundo anglófono recién sensibilizado con el Islam y sus creyentes, Descubrir el Corán será una herramienta inestimable para una mayor comprensión.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)