Desarraigo: Abandonar el ciclo del maltrato

Título original:

Uprooting: Leaving the Abuse Cycle

Contenido del libro:

Este libro es para cualquier mujer que haya sufrido abusos domésticos o sexuales, para las personas que las quieren y para las que siguen buscando una forma de escapar de una relación malsana o de un entorno abusivo.

Uprooting: Leaving the Abuse Cycle es una antología a todo color de poemas, arte visual y relatos de supervivientes de abusos domésticos y sexuales. El libro gira en torno al famoso poema de Portia Nelson "Autobiography in Five Chapters" (de las memorias There's a Hole in My Sidewalk) y ofrece información y recursos útiles para las mujeres que desean salir y recuperarse de un ciclo de abusos.

Jade Rosina McCutcheon y Kristin Thomas son las editoras de Uprooting: Leaving the Abuse Cycle. Les apasiona ofrecer su tiempo como voluntarias para ayudar a las mujeres a escapar de entornos peligrosos y obtener la ayuda necesaria para recuperarse del trauma de los malos tratos. Como escritoras y artistas, saben que el acto de crear y compartir puede ser una poderosa fuerza curativa, por lo que se dirigieron a sus comunidades para invitar a poetas, escritores y artistas a compartir su trabajo en relación con este importante tema.

McCutcheon y Thomas también han llevado a cabo una extensa investigación para incluir información útil para salir del ciclo del abuso, incluyendo cómo construir relaciones más sanas, reconocer la dinámica del poder y el control y la luz de gas, los efectos del trauma en el cerebro y el comportamiento, ejercicios saludables para la curación, navegar por el sistema legal, aliento edificante, y una amplia lista de recursos para encontrar apoyo adicional.

Artistas, poetas y escritores colaboradores:

Diana Blackstone-Helt, Candice Campo, Dale Champlin, K. Commander, Frances Greenwood, Summer Harlan, Jarmac, Jayme Sue, Marilyn Johnston, Sherri Levine, Ann L. Lovejoy, Rmae, L. Medsker, Kelley Morehouse, Susan Woods Morse, Shannon Rose Riley, Shawn Aveningo Sanders, Rebecca Smith, Cassandra Sumner, y muchas otras mujeres valientes que compartieron sus historias pero prefirieron permanecer en el anonimato.