Derecho y Sociedad Cuba Contemporánea - Segunda Edición

Título original:

Law & Society Contemporary Cuba - Second Edition

Contenido del libro:

Toda sociedad debe encontrar la manera de resolver la tensión entre los intereses individuales y el bien común. Hoy en día, las naciones más pobres soportan la carga añadida de unas economías en recesión y una deuda colosal, lo que difícilmente constituye una base sólida para mantener una apariencia de derechos civiles o justicia social. Cuba es un país pequeño y pobre que, sin embargo, ha establecido unos niveles de acceso a la educación, la sanidad y la vivienda que se encuentran entre los más altos del mundo. La comprensión del sistema jurídico que ha fomentado y sigue protegiendo este singular logro ofrece lecciones indiscutiblemente importantes para la comunidad jurídica y política mundial. El elocuente análisis de Debra Evenson sobre el derecho y la sociedad cubanos apareció por primera vez en 1994, y sigue siendo el único tratamiento detallado y de primera mano sobre el tema. Esta segunda edición, completamente revisada, incorpora los numerosos cambios que han tenido lugar en Cuba durante la última década. El autor encuentra un régimen todavía inalterablemente comprometido con la preservación de los principios fundamentales del socialismo, incluso mientras lucha contra enormes obstáculos para mantener un lugar seguro en la economía global. Al tiempo que analiza las cuestiones sustantivas y procesales de los diversos campos del derecho, la administración judicial y la práctica jurídica, Derecho y sociedad en la Cuba contemporánea explora en cada momento la actual "reinvención" del socialismo que Cuba ha decidido llevar a cabo.

El compromiso de Cuba con una economía socialista sostenible en el contexto mundial imperante, impulsado por el mercado, da colorido a las numerosas reformas recientes que introducen la descentralización de la toma de decisiones y la gestión a nivel local y empresarial. El autor explica los efectos de la desubvención de las empresas estatales sobre las cuestiones jurídicas que se plantean en las relaciones laborales, la banca y la fiscalidad, y describe nuevas iniciativas "privadas" como la ampliación de las zonas de inversión extranjera, la propiedad individual de las explotaciones agrícolas y el aumento de los incentivos al trabajo por cuenta propia. Otros campos del derecho tratados son la justicia penal, el derecho de familia, la normativa medioambiental, la propiedad intelectual y el procedimiento judicial. La Sra. Evenson no hace la vista gorda ante las innegables limitaciones a la libertad de expresión y de asociación política impuestas por la legislación cubana. Sin embargo, su análisis también revela la hostilidad expresa y persistente de EE.UU. y los esfuerzos para socavar el gobierno actual que tienen un impacto directo en la reducción del espacio político y legal para el debate espontáneo dentro de Cuba. Al hacerlo, presta a los lectores un servicio adicional al permitirnos reflexionar sobre los resultados de una de las orientaciones más constantes de la política exterior de Washington en las últimas cuatro décadas.

Al iluminar la relación entre el derecho y la política social en un sistema que se esfuerza por garantizar los derechos sociales básicos, la igualdad racial y de género y la distribución equitativa de la riqueza, este libro es una importante contribución a la teoría jurídica e invita a reexaminar el equilibrio adecuado entre la justicia social y la autonomía individual tal como lo percibe la cultura jurídica dominante.