Derecho y práctica de la banca y las finanzas extraterritoriales

Título original:

Law and Practice of Offshore Banking and Finance

Contenido del libro:

El Dr. Kwaw ofrece un amplio análisis del proceso, la estructura y la legislación de la banca y las finanzas extraterritoriales, que incluye, entre otros temas, los depósitos mayoristas en eurodivisas, las transferencias internacionales de fondos, los préstamos sindicados en eurodivisas, las cuestiones relacionadas con los eurovalores, la regulación de los valores y la financiación basada en swaps. Kwaw analiza tanto el lado de los depósitos como el de los créditos del mercado bancario y financiero extraterritorial y, a continuación, describe de forma práctica la naturaleza de un depósito en eurodivisas, las leyes que regulan dichos depósitos y el derecho común de las transferencias de fondos. Por lo que respecta a los créditos, Kwaw aborda la normativa y las normas de derecho consuetudinario de la banca y las finanzas extraterritoriales, incluidos los controles de cambio, la normativa sobre valores de EE.UU. y el Reino Unido y las cuestiones de derecho aplicable. Un libro útil y de fácil lectura para los profesionales de la banca, las finanzas, la inversión y sus colegas académicos.

El libro del Dr. Kwaw es un análisis de la estructura y el proceso de la banca y las finanzas extraterritoriales, así como del derecho consuetudinario y la normativa que rigen las actividades bancarias y financieras extraterritoriales. Esta amplia introducción a la faceta de la banca extraterritorial, que suele denominarse mercado de eurodivisas, trata no sólo el aspecto de depósito del mercado de eurodivisas -el depósito y la colocación de fondos mayoristas en moneda extranjera-, sino también el proceso por el que los fondos depositados en cuentas extraterritoriales se prestan a prestatarios o se transforman en otros activos financieros, como los eurovalores.

En cuanto a los depósitos del mercado, Kwaw analiza el proceso de colocación de depósitos mayoristas en cuentas extraterritoriales y la colocación interbancaria de dichos fondos por parte de eurobancos o bancos que realizan transacciones mayoristas con divisas. En cuanto al crédito, analiza los distintos métodos de financiación: cómo se ponen a disposición de inversores y prestatarios los fondos depositados en cuentas bancarias extraterritoriales o en cuentas en eurodivisas. Así pues, la parte crediticia incluye la naturaleza de los préstamos sindicados en eurodivisas, la naturaleza y el proceso de emisión de eurobonos y otros eurovalores, y los métodos de financiación extraterritorial, como la financiación basada en swaps. A continuación, Kwaw examina el marco de las normas de derecho común y otros reglamentos. Desde el punto de vista de los depósitos, analiza la naturaleza de las relaciones jurídicas entre las partes de los depósitos de divisas extraterritoriales y las partes implicadas en las transferencias internacionales de fondos, y luego la naturaleza de la relación jurídica entre los bancos extraterritoriales y las redes de transferencia de fondos y las leyes que rigen las transferencias de fondos.

Por lo que respecta a los créditos, estudia las leyes que rigen las transacciones financieras internacionales, los controles de cambio que pueden imponerse a las operaciones bancarias y de financiación extraterritoriales, la relación jurídica entre las partes en los acuerdos de préstamos sindicados en eurodivisas y la ley que los rige, la relación y la ley que ampara a las partes en las emisiones de eurovalores y, por último, la relación jurídica entre las partes en la financiación basada en swaps. Un libro importante, ameno y útil para los profesionales de la banca, las finanzas, la inversión y sus colegas académicos.