Derecho internacional y reparaciones: El sistema interamericano

Título original:

International Law and Reparations: The Inter-American System

Contenido del libro:

Este libro presenta el análisis más completo hasta la fecha sobre la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) relativa a las reparaciones plenas. Esta jurisprudencia interpreta el artículo 63 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. En su interpretación de la Convención, la Corte IDH se guía por la importante noción de que los instrumentos de derechos humanos deben interpretarse a la luz de su objeto y fin, de conformidad con los Estados miembros de la Organización de los Estados Americanos.

La jurisprudencia de la Corte garantiza que a las víctimas de violaciones de los derechos humanos se les conceda no sólo una indemnización monetaria en los casos, sino también toda una serie de reparaciones destinadas a restablecer su dignidad y reafirmar el valor del Estado de derecho. En consecuencia, la reparación también incluye la indemnización moral, las garantías de no repetición y la verdad como medida de satisfacción. El impacto de la jurisprudencia interamericana en esta materia ha ido más allá de los sistemas hemisféricos regionales. El Comité contra la Tortura de la ONU se basó en la jurisprudencia de la Corte para redactar la Observación General No. 3, mientras que los demás sistemas regionales de derechos humanos han recurrido a la jurisprudencia interamericana para desarrollar sus propios conceptos de reparación.

Más específicamente, el libro explora las nociones de "recurso justo", "parte lesionada" y la posibilidad de lograr la "restitutio in integrum" por violaciones a los derechos humanos a través de un análisis de las decisiones emitidas por la Corte Interamericana. El libro insta a su lector a considerar no sólo el estado actual de la ley, sino también el papel desempeñado por las víctimas, abogados, Comisionados y Jueces en su desarrollo jurisprudencial. Como instrumento vivo, el valor de la Convención Americana depende en gran parte de sus acciones y decisiones. Este libro, al presentar el papel de los distintos actores a través de casos concretos que dieron forma al sistema, anima a todos a reflexionar sobre cómo el Sistema debe seguir satisfaciendo las aspiraciones de justicia en casos de violaciones de derechos humanos.