Derecho en transición: Derechos humanos, desarrollo y justicia transicional

Título original:

Law in Transition: Human Rights, Development and Transitional Justice

Contenido del libro:

El derecho se ha convertido en el vehículo mediante el cual los países del "mundo en desarrollo", incluidos los Estados en situación de posconflicto o en proceso de transformación constitucional, deben dirigir el curso del cambio social y económico, jurídico y político. Los mecanismos jurídicos, en particular, los instrumentos y conceptos de derechos humanos, desempeñan un papel cada vez más central en los discursos y prácticas tanto del desarrollo como de la justicia transicional. Esta evolución puede considerarse parte de una tendencia hacia la convergencia dentro del conjunto más amplio de discursos y prácticas de la gobernanza mundial. Si bien este proceso de convergencia de campos normativos y conceptuales de la teoría y la práctica anteriormente distintos ha sido tanto celebrado como criticado en el plano teórico, la presente recopilación ofrece, a través de una serie de estudios extraídos de diversos contextos en los que las iniciativas de defensa de los derechos humanos y de justicia transicional están colisionando con proyectos, programas y objetivos de desarrollo, una exposición más matizada y crítica de la evolución contemporánea. El libro incluye ensayos de muchos de los principales expertos que escriben en la intersección de los estudios sobre desarrollo, derechos y justicia transicional.

A pesar de los retos teóricos y prácticos que plantea la compleja interacción de estos campos, la premisa del libro es que sólo a través del compromiso y el diálogo entre campos de estudio y práctica hasta ahora distintos será posible comprender mejor las cuestiones institucionales y normativas que surgen en los contextos contemporáneos del derecho y el desarrollo y la justicia transicional.

El libro está concebido para la investigación y la docencia, tanto a nivel de licenciatura como de posgrado.

RECOMENDACIONES.

Una extraordinaria colección de ensayos que iluminan la naturaleza del derecho en el fragmentado y desigual mundo globalizado de hoy, situando lo que está en juego en la intersección entre los campos de los derechos humanos, el desarrollo y la justicia transicional. Inusual por su amplitud y por la calidad de las contribuciones académicas de muchos de los mejores especialistas en sus campos, este volumen es uno de los primeros que intenta entrelazar los tres campos especializados, y lo consigue brillantemente. Para cualquiera que trabaje en los campos de los estudios sobre el desarrollo, los derechos humanos o la justicia transicional, este volumen es una llamada de atención para que abandone sus ideas y marcos preconcebidos y se proponga un reinicio conceptual y programático.

Profesor Balakrishnan Rajagopal, Profesor Asociado Internacional Ford de Derecho y Desarrollo, Instituto Tecnológico de Massachusetts.

Esta magnífica colección de ensayos explora los retos, posibilidades y límites a los que se enfrentan los académicos y profesionales que tratan de imaginar formas de derecho que puedan responder a la transformación social. Reuniendo trabajos de vanguardia en los tres campos dinámicos del derecho y el desarrollo, la justicia transicional y el derecho internacional de los derechos humanos, este volumen demuestra poderosamente que, a la luz de los cambios que exigen la investigación, la educación y la práctica jurídicas en un mundo en vías de globalización, todo derecho es derecho en transición.

Anne Orford, Cátedra Michael D Kirby de Derecho Internacional y Futura Becaria del Consejo Australiano de Investigación, Universidad de Melbourne.

Un volumen estupendo. Destacados estudiosos de los derechos humanos, la política de desarrollo y la justicia transicional miran hacia atrás y hacia el futuro. ¿Qué ha funcionado? ¿Dónde se han extraviado o han entrado en conflicto estos proyectos? El Derecho sólo contribuirá con fuerza a la justicia, el desarrollo y el cambio pacífico y sostenible si las lecciones aprendidas aquí dan lugar a una nueva sabiduría práctica. Todos esperamos que el Derecho pueda hacerlo mejor; los ensayos aquí reunidos empiezan a mostrarnos cómo.

David Kennedy, Catedrático de Derecho Manley O Hudson, Director del Instituto de Derecho y Política Global de la Facultad de Derecho de Harvard.