Demasiado duro para llorar

Título original:

Too Tough For Tears

Contenido del libro:

La prisión se alzaba delante. Visible a través del parabrisas salpicado de mugre. Se erguía como una exagerada y olvidada reliquia de antaño trasladada a otra época.

¿Cuántas vidas se habían desperdiciado tras sus hoscos muros de piedra? ¿Cuántos terrores escondía? ¿Cuántos males perpetuó?

Por costumbre, miré por el retrovisor para asegurarme de que no me seguía la policía. Siempre lo haces cuando huyes, y yo había huido la mayor parte de mi vida. Cuando detuve el coche, vi mi reflejo en el espejo. Una nariz achatada y una piel curtida y llena de arrugas daban fe de mi pasado salvaje y pendenciero. Ahora era cristiano, pero seguía teniendo el aspecto de un delincuente. No podía quitármelo de encima, y los hábitos de años de huida -siempre atento a la policía, siempre mirando hacia atrás por encima del hombro- seguían conmigo.