Delicados

Título original:

Delicates

Contenido del libro:

Poemas de una escritora cubana aclamada por la crítica disponibles por primera vez en inglés. Impregnado de una sensualidad que recuerda la obra de Anaïs Nin, Delicados, de Wendy Guerra, lleva a los lectores a un estimulante viaje por las ciudades del amor, donde las mujeres dejan sus cuerpos «en las duchas de los hombres», marcando su territorio «como animales en celo», sus bragas «saturadas de arena y de un sideral olor aislante».

« Las impactantes metáforas e imágenes de Guerra nos invitan a entrar en su galería de poemas impactantes y provocadores, donde asistimos a un vuelo por los aires desde una ventana de treinta y cuatro pisos y a la peregrinación de una mujer a las salinas «para saborear el rosa de las piedras» en nombre de su amante. La relación de Guerra con su Cuba natal, al igual que su relación con los hombres, es compleja y tiene muchas capas. Su obra se enfrenta a las realidades de un sistema político que no celebra la libertad artística.

Aquí tenemos una nueva forma de ver a una mujer, a una artista, a un país y a los colonizadores de ese país. En estos poemas impregnados de música, Guerra comparte con nosotros sus duras verdades.