De vuelta a casa: La vida al año siguiente de la cárcel

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un examen exhaustivo de los retos a los que se enfrentan las personas que han estado encarceladas en Estados Unidos, con el apoyo de importantes estadísticas e historias personales. Aunque está bien documentado y es perspicaz, los lectores pueden encontrar su estilo de libro de texto denso y más adecuado para fines académicos que para una lectura informal.

Perspicaz y bien documentado, ofrece historias personales apoyadas por estadísticas, aborda importantes cuestiones sociales, retrata humanamente a personas que han estado encarceladas, adecuado para fines académicos y para concienciar sobre el encarcelamiento masivo.

Se lee como un libro de texto, puede no ser atractivo para los lectores ocasionales, puede ser denso y pesado en estadísticas, potencialmente poco atractivo para aquellos que buscan una lectura de ocio.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Homeward: Life in the Year After Prison

Contenido del libro:

En la era del encarcelamiento masivo, más de 600.000 personas salen cada año de prisiones federales o estatales, y muchas de ellas regresan a entornos caóticos plagados de violencia. En estas circunstancias, ¿cómo se las arreglan los ex presos para reincorporarse a la sociedad? En Homeward, el sociólogo Bruce Western examina el tumultuoso primer año tras la puesta en libertad. A partir de entrevistas en profundidad con más de cien personas, describe la vida de los ex reclusos y demuestra cómo la pobreza, la desigualdad racial y la falta de apoyo social atrapan a muchos en un ciclo de vulnerabilidad a pesar de sus esfuerzos por reincorporarse a la sociedad.

Western y su equipo de investigación realizaron entrevistas exhaustivas a hombres y mujeres liberados del sistema penitenciario estatal de Massachusetts que regresaron a barrios de los alrededores de Boston. Western descubrió que, para la mayoría, la salida de prisión está asociada a graves dificultades materiales. En el primer año después de la cárcel, la mayoría de los encuestados no podían permitirse una vivienda propia y dependían de la ayuda familiar y de programas gubernamentales, y la mitad vivía en la pobreza más absoluta. Muchos luchaban contra el dolor crónico, las enfermedades mentales o la adicción, el factor más importante para predecir la reincidencia. La mayoría de los encuestados también estaban desempleados. Algunos hombres blancos de edad avanzada encontraron trabajos sindicados en el sector de la construcción a través de sus redes sociales, pero muchos otros, sobre todo los de raza negra o latina, no pudieron conseguir un trabajo a tiempo completo debido a las escasas conexiones sociales con buenos empleos, a la discriminación y a la falta de credenciales. La violencia era habitual en sus vidas, y a menudo precedía a su encarcelamiento. En contraste con el estereotipo de criminales duros que se aprovechan de ciudadanos indefensos, Western muestra que muchos ex reclusos fueron ellos mismos objeto de violencia y abusos durante toda su vida y se encontraron con más violencia después de salir de prisión, difuminando la línea entre víctimas y agresores.

Western llega a la conclusión de que impulsar la integración social de los ex reclusos es clave tanto para paliar las profundas desventajas como para reforzar la seguridad pública. Defiende políticas que aumenten la asistencia a los ex reclusos en su primer año tras la cárcel, como la garantía de vivienda y atención sanitaria, el tratamiento de la drogadicción y el empleo de transición. Al poner en primer plano las historias de personas que luchan contra viento y marea para salir del sistema de justicia penal, Homeward muestra cómo la revisión del proceso de reinserción de los presos y el replanteamiento de los fundamentos de la política de justicia podrían hacer frente a los perjuicios del encarcelamiento masivo.