De un guerrero a otro

Título original:

One Warrior to Another

Contenido del libro:

No todas las víctimas de combate de Vietnam volvieron a casa en una bolsa para cadáveres. Mi hermano volvió a casa en un avión de pasajeros. Sin embargo, fue una víctima.

Después de la universidad y de conseguir su trabajo ideal, la realidad le golpeó cuando estaba concentrado en otra cosa. "La carta". Preséntese para un examen físico y la inducción. Mi hermano mayor estaba de repente a semanas de irse a lo incierto. Entrenamiento básico, escuela técnica, y luego se embarcó rumbo al sudeste asiático. Ostensiblemente, Tailandia, pero sabíamos mejor.

Asignado a la ágil y escurridiza Fuerza Fluvial Móvil, Richard empezó su misión como mecánico. Luego, a medida que se iba quedando sin personal, asumió diferentes funciones, que culminaron como capitán de barco.

Tras su servicio, llegó la vuelta a casa, pero no realmente. Vietnam había quedado atrás, pero no realmente. Cada día era una lucha y cada noche traía consigo un sueño agitado. Richard pensó que estaba solo con estas cosas, pero no realmente.

Este pequeño libro, que no se publicó hasta después de su fallecimiento, es como ningún otro. Brutalmente personal, a veces perturbadoramente gráfico, cambiará al lector. Esta historia es la forma que tiene mi hermano de decir a todos los veteranos: "Hermano, no estás solo".