De seis en diez: Historias de aislamiento

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una exploración profunda y desgarradora de los efectos del aislamiento en las personas. A través de historias personales, revela las duras realidades del sistema penitenciario y evoca la empatía hacia los reclusos y sus familias. El impacto emocional de la lectura de estos relatos es significativo, y provoca una reevaluación de la justicia y la rehabilitación.

El libro está bien documentado, es desgarrador e invita a la reflexión. Humaniza eficazmente a los reclusos al compartir sus relatos personales, fomentando la comprensión de sus experiencias. Muchos lectores lo encuentran convincente y lo recomiendan por su contenido revelador.

El peso emocional del libro puede ser abrumador y dejar a los lectores con el corazón roto. Algunos pueden encontrar el tema demasiado crudo o angustioso, ya que trata de las condiciones a menudo inhumanas de la reclusión en régimen de aislamiento.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Six by Ten: Stories from Solitary

Contenido del libro:

Dos por tres metros. Ese es el tamaño medio de las celdas en las que decenas de miles de personas encarceladas en Estados Unidos permanecen durante semanas, meses e incluso décadas en régimen de aislamiento. Con escasos estímulos y ningún contacto humano significativo, estas personas luchan por preservar su identidad, su cordura e incluso su vida. En trece relatos íntimos, Six by Ten explora las repercusiones mentales, físicas y espirituales de la generalización del aislamiento en Estados Unidos. A través de los relatos de las personas sometidas al régimen de aislamiento, de sus familiares en el exterior y de los funcionarios de prisiones, Six by Ten examina los rincones más oscuros de la cultura del encarcelamiento masivo en Estados Unidos e ilustra cómo el aislamiento tiene consecuencias duraderas en las familias y las comunidades mucho más allá de los muros de la prisión. Las historias incluyen las de Brian, que fue trasladado de prisión en prisión a través de Illinois como parte de un programa no oficial que llegó a ser conocido como «el circuito»; Heather, una madre que lucha por la vida de su hijo, Nikko, que fue diagnosticado como bipolar a una edad temprana y enviado a aislamiento cuando era adolescente; y Sonya, una mujer trans enviada a aislamiento en una cárcel de hombres en Texas, supuestamente para su propia protección.

Taylor Pendergrass es abogado y activista centrado en la reforma de la justicia penal. Actualmente trabaja para la Unión Americana de Libertades Civiles..

Mateo Hoke es escritor, periodista y coeditor de Palestine Speaks: Narratives of Life Under Occupation.