De revelación y revolución, volumen 1: Cristianismo, colonialismo y conciencia en Sudáfrica

Opiniones de los lectores

Of Revelation and Revolution», de Jean y John Comaroff, analiza las interacciones culturales entre los misioneros protestantes no conformistas y el pueblo tswana del sur a principios del siglo XIX. Los autores exploran cómo los esfuerzos de los misioneros por transformar la sociedad tswana moldearon tanto el proceso de colonización como la resistencia indígena contra él, haciendo hincapié en los conceptos de hegemonía e ideología. Su singular enfoque metodológico concilia los análisis sincrónico y diacrónico de la historia, centrándose en la impugnación de significados y signos y descuidando potencialmente las acciones individuales dentro de una lucha más amplia.

El libro presenta un discurso antropológico e histórico encantadoramente autoconsciente, convincente y bien referenciado. Aporta un enfoque novedoso al analizar la confrontación cultural y los profundos efectos de las actividades misioneras en la sociedad tswana, presentando las interacciones de forma matizada y haciendo hincapié en la resistencia.

Los autores escriben desde una perspectiva retrospectiva sin realizar su propio trabajo de campo etnográfico, lo que puede limitar la inmediatez de sus apreciaciones. Además, el hecho de centrarse en la hegemonía y la ideología podría reducir las acciones individuales en la lucha colonial a una oposición binaria, simplificando así en exceso la compleja dinámica entre los tswana y los misioneros.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Of Revelation and Revolution, Volume 1: Christianity, Colonialism, and Consciousness in South Africa

Contenido del libro:

"Definiendo su empresa más en la dirección de la poética que de la prosaica, los Comaroff se liberan para analizar una vívida serie de imágenes y acontecimientos como objetos de análisis.

Buscan en ellos pistas sobre el contenido decimonónico de la imaginación británica y de las mentes tswana. Ellos mismos están imaginando la imaginación de otros, y hacen el trabajo con el aplomo característico....

El primer volumen abre el apetito para el segundo" - Sally Falk Moore, American Anthropologist.