Puntuación:
La edición anotada del De Rerum Natura de Lucrecio es muy apreciada por los estudiantes avanzados de latín, ya que ofrece un texto completo con amplias anotaciones y una útil introducción. Sin embargo, es importante señalar que el texto se presenta sólo en latín, con comentarios en inglés, lo que puede suponer un reto para quienes no dominen el latín.
Ventajas:Incluye el texto completo de Lucrecio con útiles anotaciones sobre gramática, contexto y alusiones literarias. La introducción es clara e informativa, por lo que resulta adecuada tanto para los lectores noveles como para los habituales. El formato con amplias anotaciones mejora la legibilidad.
Desventajas:⬤ Descripción engañosa del producto en Amazon que sugiere una traducción latín-inglés
⬤ el libro contiene sólo texto en latín y anotaciones en inglés. No apto para lectores ocasionales
⬤ es necesario dominar el latín para comprender el texto.
(basado en 5 opiniones de lectores)
De Rerum Natura: The Latin Text of Lucretius
Tito Lucrecio Caro (h.
99-55 a.C.) es conocido sobre todo como el autor romano del largo poema didáctico De Rerum Natura (Sobre la naturaleza de las cosas). En él, se propuso explicar el universo, abarcando y refutando ideas de los filósofos griegos.
Este texto latino presenta una introducción a la vida y la obra de Lucrecio.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)