Puntuación:
El libro ofrece interesantes datos sobre los orígenes de frases de uso común en la lengua inglesa, lo que lo convierte en una lectura entretenida e informativa para los amantes de los idiomas y la historia. Está bien estructurado y fomenta la conversación y el aprendizaje, sobre todo entre las generaciones más jóvenes y los estudiantes de idiomas.
Ventajas:⬤ Lectura amena y divertida
⬤ informa sobre los orígenes de frases comunes
⬤ bien organizado en capítulos temáticos
⬤ bueno como regalo o libro de sobremesa
⬤ útil para iniciar conversaciones
⬤ resulta atractivo para los amantes de los idiomas, los escritores y los aficionados a la historia.
⬤ Algunas frases tienen orígenes controvertidos, lo que provoca incertidumbre
⬤ número limitado de entradas
⬤ algunos lectores desean explicaciones más profundas
⬤ no se incluyen todas las frases comunes.
(basado en 112 opiniones de lectores)
Hair of the Dog to Paint the Town Red: The Curious Origins of Everyday Sayings and Fun Phrases
400 viajes etimológicos intrigantes, entretenidos y a menudo desternillantes.
El inglés está lleno de frases curiosas, intrigantes y estrambóticas. Este libro revela los sorprendentes, cautivadores e incluso hilarantes orígenes que se esconden tras 400 de ellas, entre las que se incluyen:
Leer entre líneas - ¿Se te ha comido la lengua el gato? - Put a Sock in It - Close, but No Cigar - Bring Home the Bacon - Caught Red-Handed - Under the Weather - Raining Cats and Dogs.
Perfecta tanto para los amantes de las trivialidades como para los de los idiomas, esta entretenida colección es la guía definitiva para entender estos desconcertantes mini misterios de la lengua inglesa.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)