De noche en Chile

Opiniones de los lectores

De noche en Chile es una novela de Roberto Bolaño que presenta una narración profundamente reflexiva a través de la voz de un sacerdote moribundo. La historia entrelaza temas de política, religión y arte, con el trasfondo de la tumultuosa historia reciente de Chile. Los críticos destacan la complejidad del texto y subrayan la necesidad de prestar atención a la lectura, debido a la gran carga simbólica y a las referencias culturales.

Muchos lectores elogiaron la profundidad emocional de la narración y el estilo único de la escritura, describiéndola como una poderosa exploración de la política y el arte. La novela es concisa pero ambiciosa, y algunos críticos la consideran una excelente introducción a la obra de Bolaño. Además, el estilo de la prosa y el retrato de los pensamientos internos de un sacerdote se han destacado por su brillantez y autenticidad.

Por el contrario, algunos lectores consideraron que la narración era tediosa o excesivamente compleja, con un ritmo lento que dificultaba su lectura. La falta de una estructura convencional, como saltos de párrafo y formato de diálogo, fue criticada por dificultar la lectura del texto. Además, a menudo se considera necesario conocer el contexto histórico de Chile para apreciar plenamente la narración, lo que puede alejar a algunos lectores.

(basado en 66 opiniones de lectores)

Título original:

By Night in Chile

Contenido del libro:

Como a través de una grieta en la pared, Por la noche en Chile ofrece una visión aterradora y clandestina de los extraños compañeros de cama de la Iglesia y el Estado en Chile.

Esta novela salvaje e inquietantemente compacta -la primera obra de Roberto Bolano disponible en inglés- narra la historia de un chico pobre que quería ser poeta, pero que acaba siendo un sacerdote jesuita poco entusiasta y un crítico literario conservador, una especie de perro faldero de la rica y poderosa élite cultural, en cuyas villas se encuentra con Pablo Neruda y Ernst Junger. Agentes del Opus Dei le ofrecen un viaje por Europa (para estudiar «la desintegración de las iglesias», un viaje a los reinos de lo surrealista) y, atrapado por esta ciruela, se le asigna -después de la destrucción de Allende- el trabajo secreto, nunca revelado, de enseñar a Pinochet, por la noche, todo sobre el marxismo, para que los generales de la junta conozcan a su enemigo.

Pronto, sus recuerdos van de mal en peor. Conmovedor e hipnótico, De noche en Chile supone el debut en Estados Unidos de un escritor asombroso.