De mitos y movimientos - Reescribiendo Chipko en la historia del Himalaya

Título original:

Of Myths and Movements - Rewriting Chipko into Himalayan History

Contenido del libro:

El movimiento Chipko surgió a principios de la década de 1970 en la región de Garhwal, en el Himalaya indio. Para llamar la atención sobre la dificultad de mantener sus medios de subsistencia en la región, las comunidades locales protestaron abrazando árboles marcados para la tala en bosques comerciales propiedad del Estado.

Cuando la historia de estas protestas se difundió por toda la India y el mundo, Chipko se transformó en un brillante símbolo del activismo de base. Irónicamente, a medida que la historia de Chipko era acogida en todo el mundo por ecologistas, ecofeministas, responsables políticos y académicos, se desconectaba cada vez más de las realidades que dieron lugar a las protestas originales. Chipko existe ahora como un mito, tenuemente vinculado a un espacio imaginado del Himalaya que representa el reino intemporal de la naturaleza prístina y la vida campesina sencilla, el terreno que escapa a la historia.

O, en el lenguaje más prosaico de los responsables políticos, es uno de los diversos «disturbios» que han surgido de una región montañosa que, desde finales del siglo XIX, se ha caracterizado como «atrasada» o «aislada». Este libro devuelve el movimiento chipko del reino del mito al mundo de la historia geográfica.

Rastrea los modos de administración e intervención política en la región a lo largo de las fases precolonial, colonial y poscolonial, y revela cómo su biogeografía ha sido moldeada por diversas luchas por los recursos, los medios de subsistencia y la autonomía. Chipko, visto en el contexto de su historia geográfica, demuestra que la cuestión de la sostenibilidad en Garhwal, o en cualquier otro reino «atrasado» o «prístino» del mundo, depende más de la comprensión de los procesos democráticos sustantivos que de la necesidad de convertir en héroes o villanos a quienes participan en movimientos activistas.