De Lodz y el amor

Opiniones de los lectores

Las reseñas expresan un profundo aprecio por las obras de Chava Rosenfarb, en particular «De Lodz y el amor» y su predecesora «Bociany». Los lectores alaban el rico retrato de la vida de los judíos asquenazíes en Europa del Este y elogian el estilo narrativo y la perspicacia histórica de Rosenfarb.

La obra es muy elogiada por su profundidad y su resonancia emocional. Los lectores aprecian el contexto histórico de la vida de los judíos asquenazíes y la interconexión de las comunidades judía y gentil. La capacidad de Rosenfarb para explorar emociones y narraciones complejas es bien recibida. Las traducciones del yiddish conservan la esencia de las obras originales. Los libros se consideran educativos e importantes para comprender la cultura y la historia judías.

Algunas críticas señalan que los libros deben leerse en secuencia para comprender plenamente la historia. Existe un sentimiento de pérdida para quienes no pueden leer el yiddish original, y algunos pueden encontrar difícil la complejidad de la estructura narrativa.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Of Lodz and Love

Contenido del libro:

En De Lodz y el amor, Chava Rosenfarb retoma sus temas del shtetl y de la Polonia anterior al Holocausto, de la opresión económica y política, y de las convulsiones que anunciarían un nuevo despertar nacional y político judío. La.

Historia lleva a Yacov, hijo de Hindele, y a Binele, hija del vendedor de tizas Yossele Abedale, a la ciudad industrial de Lodz durante los primeros años de la independencia de Polonia, tanto antes como después de que el país entrara en guerra con los bolcheviques.

Los jóvenes aspirantes a amantes evolucionan por separado con el telón de fondo de la propia lucha de la ciudad por la supervivencia económica. En giros a veces trágicos, se abren camino en la extraña cultura urbana, adquiriendo rápidamente las habilidades para.

Sobrevivir. Traducido del yiddish original, este libro sirve de prólogo y contrapunto a la urbanización de.

vida judía en Polonia. Por su elegancia y sutil ingenio, y su sobrecogedora dignidad humana, no es sólo el testimonio de un mundo desaparecido, sino una poderosa historia de amor.