De la oscuridad a la luz

Opiniones de los lectores

Out of Darkness, Shining Light, de Petina Gappah, narra el último viaje de David Livingstone a través de los ojos de los miembros africanos de su séquito. La narración se hace desde las perspectivas de Halima, la cocinera de Livingstone, y Jacob Wainwright, un esclavo liberado y aspirante a misionero. El libro entrelaza hechos históricos con una profunda exploración de la cultura africana, el colonialismo y los relatos personales de los personajes durante la década de 1870.

El libro ha sido elogiado por su absorbente estilo narrativo, su investigación histórica y su capacidad para ofrecer diferentes perspectivas de una historia bien conocida. El desarrollo de los personajes, especialmente el de Halima, se considera sólido y atractivo. Los lectores aprecian la experiencia envolvente del viaje y la exploración de temas más profundos en torno a la explotación y las complejidades de la trata de esclavos.

Algunos lectores consideraron que las connotaciones religiosas y las continuas referencias bíblicas abrumaban o distraían de la narración principal. La disparidad en el compromiso entre los dos narradores, con la perspectiva de Halima más convincente que la de Jacob, fue un punto de discordia. Además, algunos lectores tuvieron problemas con el estilo de escritura, por considerarlo denso o farragoso, lo que afectó a su disfrute de la historia.

(basado en 25 opiniones de lectores)

Título original:

Out of Darkness, Shining Light

Contenido del libro:

GANADOR DEL PREMIO CHAUTAUQUA 2020

UNO DE LOS MEJORES LIBROS DE 2019 DE NPR

"Absorbente, hermosa y profundamente imaginativa, Out of Darkness, Shining Light es una novela que presta voz a aquellos que aparecieron solo como notas a pie de página en la historia, pero cuyo último y valiente acto de lealtad y respeto cambió el curso de la misma. Un libro increíble e importante de una escritora magistral». --Yaa Gyasi, autora de Homegoing.

«Así es como sacamos de África el pobre cuerpo roto de Bwana Daudi, el Doctor, David Livingstone, para que pudiera ser llevado al otro lado del mar y enterrado en su propia tierra». Así comienza la poderosa novela de Petina Gappah sobre la exploración y la aventura en el África del siglo XIX: la cautivadora historia de los leales hombres y mujeres que transportaron el cuerpo del explorador y misionero Dr. Livingstone, sus documentos y mapas, mil quinientas millas a través del continente africano, para que sus restos pudieran regresar a Inglaterra y su obra pudiera conservarse allí. Narrada por Halima, la cocinera de lengua afilada del doctor, y Jacob Wainwright, un esclavo liberado rígidamente piadoso, es una historia que abarca toda la hipocresía de la esclavitud y la colonización -la hipocresía en el fondo del corazón humano-, al tiempo que celebra la resistencia, la lealtad y el amor.