De la ley a la profecía: El uso del Código de Santidad en Ezequiel

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

From Law to Prophecy: Ezekiel's Use of the Holiness Code

Contenido del libro:

Esta obra examina las prácticas de referencia textual y las ideas sobre los textos sagrados en la Antigüedad. Este libro muestra cómo Ezequiel, un antiguo autor israelita, tomó prestado y transformó un texto anterior que contenía instrucciones religiosas.

Ezequiel utilizó este texto anterior (Lev 17-26, el "Código de Santidad") para explicar la destrucción de su ciudad y el exilio de sus habitantes en el siglo VI, y para infundir esperanza a la comunidad exílica de la que formaba parte. Precisamente porque consideraba este texto autoritario y paradigmático para su época, tomó prestadas sus palabras y frases y las transformó para incluirlas en su propia obra. Las técnicas empleadas en estas transformaciones incluyen la modificación sintáctica, la inversión del orden de las palabras, la creación de pares de palabras, la división y recombinación de locuciones, la creación de grupos de palabras, la confusión, los juegos de palabras y las inversiones.

Al transformar las instrucciones legales y la retórica del pacto del Código de Santidad en acusaciones y descripciones de castigos inminentes o recientes, Ezequiel pudo explicar la tragedia creando una conexión causal entre el comportamiento del pueblo y el desastre que experimentó. Mediante el uso selectivo y paradigmático de las bendiciones del pacto del Código de Santidad, Ezequiel vislumbró un futuro caracterizado por la restauración física y espiritual. Ezequiel transformó la ley en profecía en su intento de satisfacer las necesidades de su comunidad.